Englisch Deutsch überrascht, verwundert

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv überrascht überraschter am überraschtsten
überraschen transitiv überraschte (hat) überrascht	catch off guard	übertr.übertragen	Verb
überrascht ziemlich überrascht	surprised quite surprised		Adjektiv
jemanden überraschen jmdn. überraschen überraschte jmdn. (hat) jmdn. überrascht	break in on someone		Verb
überrascht und besorgt	surprised and worried
verwundert	puzzled		Adjektiv
von etwas überrascht sein	be caught out by sth.
sich wundern (über) sich wundern wunderte sich (hat) sich gewundert überrascht sein	be surprised wonder	übertr.übertragen	Verb
verwundert sein	to be amazed		Verb
überrascht sein über	to be suprised at/by
überrascht	astonished		Adjektiv
überrascht	startled		Adjektiv
überrascht	overtakes		Adjektiv
entsetzt, überrascht	taken aback
überrascht sein	to be surprised		Verb
erstaunt, überrascht	astonishes
verblüfft, überrascht	taken aback
überrascht sein	be taken aback
rückwärts, erstaunt, überrascht	aback
bestürzt, umstürzen, unangenehm überrascht	upset		Verb
überraschen überraschte (hat) überrascht english: astonish (verb): I. in Erstaunung oder in Verwunderung setzen; II. überraschen, befremden;	to astonish astonish		Verb
ich bin überrascht dich das sagen zu hören.	I'm surprised to hear you say that. (expressing surprise)
Ich war sehr überrascht - jeder war sehr überrascht - von dem Ergebnis.	I was very surprised — everyone was very surprised — by the result.
Der Film war aufregend, nicht wahr? - Ja, ich bin aber überrascht, dass du ihn gemocht hast.	This was an exciting film, wasn't it? - Yes, although I'm surprised that you liked it.
Offen gestanden bin ich überrascht, dass du deinen Job nicht schon früher gekündigt hast.	Frankly, I'm surprised you didn't quit your job sooner.
verwundern verwunderte verwundert english: astonish (verb): I. in Erstaunung oder in Verwunderung setzen; II. überraschen, befremden;	to astonish astonish		Verb