Englisch Deutsch *od/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Pauker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pauker die Pauker Genitiv des Paukers der Pauker Dativ dem Pauker den Paukern Akkusativ den Pauker die Pauker Lehrer	beak teacher		Substantiv
Dekl. Silvester m,n od. Sylvester m,n n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Silvester die Silvester Genitiv des Silvesters der Silvester Dativ dem Silvester den Silvestern Akkusativ das Silvester die Silvester	New Year's Eve, Hogmanay (in Scotland) (in Schottland)		Substantiv
Dekl. Chicorée m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Chicorée die - Genitiv des Chicorées der - Dativ dem Chicorée den - Akkusativ den Chicorée die - der od.die	endive		Substantiv
Dekl. Spachtel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spachtel die Spachtel Genitiv der Spachtels der Spachtel Dativ der Spachtel den Spachteln Akkusativ die Spachtel die Spachtel der od.die Spachtel	spatula		Substantiv
Dekl. Web-Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Web-Status die Web-Status Genitiv des Web-Status der Web-Status Dativ dem Web-Status den Web-Status Akkusativ den Web-Status die Web-Status	Web status		Substantiv
Entwicklung von Web-Anwendungen f	web application development		Substantiv
Dekl. Extrakt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Extrakt die Extrakte Genitiv des Extrakt[e]s der Extrakte Dativ dem Extrakt[e] den Extrakten Akkusativ den Extrakt die Extrakte der od. das	extraction		Substantiv
Web, Internet	web
Web-Client m	Web client		Substantiv
Web-Objekt n	Web object		Substantiv
Web-Browser m	Web browser		Substantiv
Web-Shop-Daten f	Web Shop data		Substantiv
Web-Dynpro-Anwendung f	Web Dynpro Application		Substantiv
Bahn f, Papierrolle f	web		Substantiv
Dekl. Gewebe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewebe die Geweben Genitiv des Gewebes der Geweben Dativ dem Gewebe den Geweben Akkusativ das Gewebe die Geweben	web		Substantiv
Steg m	web		Substantiv
auf das Web zugreifen	to access the Web		Verb
der Zugriff aufs Web	the access to the Web
Vanillesoße f [od. Vanillesauce (f)]	(mit Ei) custard; vanilla sauce
öd, wüst	desert
Spinnwebe f	spider web		Substantiv
zweibahnig	dual web
Internettelefonie f	Web telephony		Substantiv
Schwimmfuß m	web foot		Substantiv
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL		Substantiv
Schwimmfüße	web feet
Dekl. Spinnennetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spinnennetz die Spinnennetze Genitiv des Spinnennetzes der Spinnennetze Dativ dem Spinnennetz[e] den Spinnennetzen Akkusativ das Spinnennetz die Spinnennetze	spider´s web		Substantiv
öd, öde	dull		Adjektiv
Sandwich m od. n	sandwich		Substantiv
Web-Adressen Diebe	Domaingrabbers
etwas verunzieren [od. verunstalten]	blemish sth.		Verb
WWW-Browser m	web browser, WWW browser		Substantiv
Website-Komponente f	Web site component		Substantiv
Papierbahn f	web of paper		Substantiv
etwas verbergen [od. verstecken]	to disguise something (cover up)
etwas durchziehen [od. einlesen]	swipe sth magnetic Card (pass through)		Verb
Gaststätte veraltet.od.poetisch f	hostelry		Substantiv
hinreißendes [od. umwerfendes] Kleid	stunning dress
Dekl. Nulpe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nulpe die Nulpen Genitiv der Nulpe der Nulpen Dativ der Nulpe den Nulpen Akkusativ die Nulpe die Nulpen Null	nitwit männl. od. weibl.		Substantiv
www	www= world wide web
urteilend, Urteils-; (vorschnell) wertend [od. urteilend]	adj judgmental, judgemental		Adjektiv
etwas klauen [od. mitgehen lassen]	swipe sth (steal)		Verb
in Urlaubsstimmung [od. Ferienstimmung] sein	be in [a] holiday mood		Verb
etwas verschleiern [od. unkenntlich machen]	to disguise something (change appearance)
eine Tatsache verbergen [od. verschleiern]	to disguise a fact
einen Fehler kaschieren [od. verdecken]	to disguise a blemish
ein Nickerchen machen [od. halten]	have a nap
völlig nebensächlich [od. unwichtig] sein	to be neither here nor there
eine peinliche Situation [od. Lage]	an awkward situation
Geld tauschen (od. umtauschen) Geld tauschen tauschte Geld (hat) Geld getauscht	to exchange currency exchange currency exchanged currency exchanged currency	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
jemandes Ruf schaden [od. schädigen] Satz	blemish sb's reputation Satz		Verb
allerhand od. alle möglichen Leute	all sorts of people		Redewendung
jmdm. etwas missgönnen [od. neiden]	to grudge somebody something (be resentful)		Verb
etwas [od. einer Sache] dringend benötigen	to be in sore need of sth		Verb
mediz wunde [od. wund gelegene] Stelle	pressure sore	medizMedizin
gute [od. überzeugende] Argumente für etwas vorbringen	to make out a good case for something
jmdm. etwas schulden (od. schuldig sein)	owe sb sth [or sth to sb]		Verb
infor einen Text * parsen [od. syntaktisch analysieren] * fachsprachlich (auch: Linguistik)	to parse a text	inforInformatik	Verb
ugs die Wand [od. Wände] hochgehen können	ugs to drive sb up the wall