Lateinisch Lern- und Übersetzungsforum

"ea, quam cupivi" ist eigl. ganz gut. Wenn es unbedingt die EINE heißen soll, würd ich statt "ea" einfach "una" nehmen.
Also: "una, quam cupivi"
Zur Verstärkung kannst du auch "ea una" (diese eine) nehmen, aber das ist eigl. überflüssig und "doppelt gemoppelt" wie es so schön heißt. ;-)

LG Lissy

Hi alle ,
wollte mal fragen wie ich die alle unterscheide also ob incidi jetzt S-u-v-rehungs-reduplikationsperfeckt oder so ist . danke

gruß marc ^^

Bitte WAS?!?!

Ich habe es schon herausgefunden :)

trotzdem , danke

Hallo, Christin!

Dein Fehler liegt bei deinem Lösungsblatt! "silvae" ist genauso der Genitiv Singular, wie auch "viro" der Ablativ Singular ist! Du hast alles richtig gemacht, du brauchst dich von sowas also jetzt nicht ablenken lassen und kannst deine Aufgaben weiter machen! ;o)

Würd mich mal bei deinem/r Lehrer/in beschweren... ;o)

Riesengroßes Danke (at) Scelestion! :)

Im Moment ist Latein für mich noch ein riesengroßes "?" . Ist halt nicht so toll, wenn es schon am Anfang hapert... das kann einen doch recht schnell entmutigen.

(Schöne Restferien an euch alle!)
MfG Christin

Nun ist dieses Gesetz ein Beispiel für Menschlichkeit.
Nun setzt du dieses Gesetz fest.
Die Römer mussten den Galliern ihre Gesetze auferlegen.
Die Gallierin antwortete nicht(s).
Es ist traurig, dass Flavia noch immer glaubt, Herrin/Ehefrau zu sein, und nicht denkt, dass das Gemüt wechselt.

Komische Sache, man bräuchte vielleicht den Kontext!

Das stimmt nicht so ganz.

num : etwa (neg. Antwort erwartend)

Sulla

Das stimmt sehr wohl, denn "num" kann sowohl ein interrogatives als auch ein temporales Adverb sein!
Kannste im Stowasser so finden!
Dort wird auch gezeigt, dass das Adverb "nunc", was meistens für "jetzt"/"nun" gebraucht wird, aus "numce" entstanden ist...

Dolet mihi, sed...:
Sulla hat recht! Zwar ist unstrittig, daß „nunc“ entstanden ist aus „num“ + Suffix „-ce“, dennoch wird „num“ selbst so gut wie nur in den Wendungen:
- etiamnun
- etiamnunc
und eben in „nunc“ selbst zeitlich verwendet. In der übergroßen Mehrheit der Fälle hat es die Funktion, die Sulla beschrieben hat.
Den letzten Rest von Zweifel, daß es sich bei den von Alex angefragten Sätzchen (die im übrigen stark nach dem „Cursus“ reichen... ;-) ) um „num“ als Fragepartikel (und nicht als Adverb) handelt, ist der Kontext, der eindeutig ein fragender ist (und diesen den Sätzen inhärenten Sinn kann man auch nicht „wegmogeln“, indem man die Fragezeichen wegläßt):

-------------------- Schnipp! --------------------
Num hic mos exemplum humanitatis est?
Num tu hunc morem humanum dicis?

= Ist diese Sitte etwa ein Beispiel für Zivilisiertheit?
Nennst D U diese Sitte etwa menschlich?
-------------------- Schnapp! --------------------

:o) Das wird sich zwar als sehr schwierig darstellen, aber möglich ist es.
Was du auf jeden Fall brauchst, ist eine Grammatik, und die musst du von vorn bis hinten durcharbeiten, und zwar gewissenhaft! Und natürlich ist auch ein gewisser Grundwortschatz von Nöten, denn ohne diesen würdest du eine prüfung z.B. niemals in der vorgegebenen Zeit schaffen.
Hier im Forum gibt es ja auch Personen, die sich Latein selbst beigebracht haben, so wie Vortarulo, wenn ich mich nicht irre. Und der liest gerade sogar schon ein lateinisches Buch (Harry Potter) und kommt sehr gut voran!

Hallo tina wichtig ist das du immer Vokabeln lernst und die endungen und immer wieder auch wenn es schwer fällt übersetzt!!!
lg alex

vielen dank Leute;)

Ich studiere Latein und bin sprachlich eher begabt ,aber Latein lernt man nicht alleine! Das ist einfach nicht zu schaffen.In welchem Rahmen musst du es lernen?Es gibt eigentliche bile Anlaufstellen. Etwa als Gasthörer an einer Uni die Kurse besuchen.

Liebe=amor
Hass=odium

LG Lissy