pauker.at

Schwedisch Tyska (ist) auf der Durchreise gewesen

Översätt
FiltreraSida < >
DeutschSchwedischKategoriTyp
Dekl. Fax
n

das, der Fax
telefax -faxet -fax -faxenSubstantiv
Dekl. der Angriff Dekl. räd
snabb militär attack
Substantiv
Dekl. Gnadenfrist -en
f

Bsp: die ~ ist abgelaufen
nådatid -en
Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut
Substantiv
Abbruch
m

der ~ der Beziehungen
avbrytande
n

~t av förbindelserna
Substantiv
Dekl. Ansturm
m

~ auf + Akkusativ
anstormning -en -ar
u

~ till ngt
Substantiv
Dekl. Kreuz
n

auf Spielkarten
klöver
på spelkort
Substantiv
Dekl. Butter
f

auch Artikel der und das möglich
smör smöretSubstantiv
Jahrgang
m

in der Schule
årskurs
u
Substantiv
etwas ist auf etwas zurückzuführen något kan ledas tillbaka (härledas) till något; något beror något
der Mittsommerbaum ist aufgestellt midsommarstången är rest
sein (ist, war, ist gewesen) vara, är (var, varit)
auf der Lauer liegen ligga lur Verb
auf der Achse sein vara ute och resa
auf der Basis von basis av
auf der rechten Seite höger sida
auf der linken Seite vänster sida
auf der faulen Haut liegen
Synonym:att rulla tummarna
att ligga latsidan
Synonym:Däumchen drehen
Redewendung
sein verb (ist, war, ist gewesen) vara verb (är var varit)
das ist der helle Wahnsinn det är hela nippranRedewendung
Blitzeis n (auf der Straße) blixthalka -enSubstantiv
naheliegen, auf der Hand liegen ligga nära till handsRedewendung
weltweit adj, auf der ganzen Welt världen över
auf der Durchreise genomresa
Dekl. Schritt
m

in der Hose
skrev et -, gren en, -ar (på byxor)
u
Substantiv
Dekl. Eis
n

auf Seen, Flüssen u.ä.
is, -enSubstantiv
Dekl. Eis
n

auf Seen, Flüssen u.ä.
is -en -ar
u
Substantiv
enden auf sluta (slutar, slutade, slutat) Verb
der Rettungsring Dekl. frälsarkrans Substantiv
Auf Wiedersehen återseende
pochen auf pocka
auf / in / bei auf
der Zug tåg -et-- (ett)
der Wettbewerb; die Wettbewerbe
m
Dekl. tävling
u
Substantiv
der Sensenmann
der Knochenmann
liemannen
benrangelsmannen
nach allen Regeln der Kunst enligt alla konstens regler
auf dem Tisch bordet
bis auf einen när som en
auf eigene Initiative eget initiativ
auf leisesten Wink vid minsta vink
auf etwas bestehen propsa
propsar på (Präs.)
Verb
auf der Hand handen
auf eigene Gefahr egen risk
der Staatszuschuss, -zuschüsse statsanslag, et; -finanSubstantiv
auf der Treppe i trappan
auf Reede liegen ligga reddnavigVerb
auf der Fläche slätten
der rechte Mann rätte mannen
der Met (Honigwein)
m
Dekl. mjöd Substantiv
in der Luft i luften
ein/der Kleiderschrank; viele/die Kleiderschr Dekl. persedelskåp
n
Substantiv
in der Tasche i väskan
in der Oper operan
verzichten auf + Akk. avstå från ngt Verb
in der Ecke i hörnet
bis auf weiteres tillsvidare
der ist ausverkauft den är slut
mit der Waffe med vapen
der schnöde Mammon den snöda mammon
(Der) menschliche Geist människoande (et)
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 15.06.2024 21:19:51
Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken