Kurdisch Lern- und Übersetzungsforum

silav hejaro tu cawani ?

hoffe das ich es richtig gesagt habe also hallo hejaro wie geht es dir?

mein kurdisch ist besser geworden.

wenn du willst ich will hier bisschen helfen.

hoffe das es stimmt .-)))

Erst einmal noch ein gesundes neues Jahr !!!

War ja lang nicht hier da ich mich immer allein durchgeboxt habe .

Aber diesmal komm ich überhaupt nicht zurecht und brauch mal wieder deine hilfe .

Der Text :

Liebe ist stärker als Angst !

Liebe überwindet jede Angst !

Liebe ist stärker als alles andere !

Vergiß nie die schönen Zeiten , wenn du an die schlechten Zeiten denkst fängst du an zu hassen .

Du wolltest dieses Leben , aber vergiß nie wo du willkommen warst wo Menschen dich geliebt haben , wo du alles hattest was ein Mensch braucht - Liebe und Geborgenheit !!!

Ich danke dir, dass du nicht da warst,

als ich dich gebraucht hab

Ich danke dir, das du gelacht hast,

als ich geweint habe.

Ich danke dir, dass du mich nieder gemacht hast,

als ich deine Liebe gebraucht habe.

Und ich danke dir, das du mich nicht aufgehalten hast,

als ich gesprungen bin..

Brauch das dringend da ich ja schon 2 Tage selber dran gebastelt habe .Wäre super lieb von dir !

Du bist mein Leben, mein Ein und Alles.

Ich weiß, das unsere Liebe wie eine große Prüfung für uns beide ist und das wir beide daran Schuld sind, weil wir uns oft falsch verstehen.

In den 2,5 Jahren in denen wir zusammen sind ist soviel passiert, wir haben uns oft gegenseitig sehr wehgetan, doch trotzdem finden wir immerwieder zueinander.

Ich liebe Dich so sehr mein Schatz, wie noch nie einen Mann zuvor und schon der Gedanke daran, das ich Deine Liebe einmal verlieren könnte, ist für mich unerträglich.

Und tief in meinem Innersten weiß ich, du fühlst genauso, auch wenn Du mir es manchmal nicht so zeigen kannst.

Irgendwann mein Liebling kommt der Tag, da werden wir es endlich schaffen uns so zu akzeptieren wie wir sind, bis dahin müssen wir an unserer Liebe festhalten, auch wenn wir uns manchmal deswegen streiten.

Die Versöhnung danach ist doch auch immerwieder schön, oder nicht?

lkw von hannover

vor einem wohnhaus in berlin

jeden freitagnacht

Da du mir immer ersucht hast alles gut zu übersetzen :-)) kannst du jetzt sehen wie ich ausseh und mein Schatz...

Er hat ein kleines Fotovideo bei Youtube reingesetzt

unter "murat&cevahir"...

:-) kannst du dir ja bei Gelegenheit und Interesse anschuaen !

Danke nochmal für alles und ich brauch bestimmt deine Hilfe weiterhin ....

schönen guten abend lieber hejaro wie gehts dir.ich wollte dich grüßen und bei dir bedanken fü deine freundliche hilfe,ich danke dir von ganzen herzen für deine schnelle übersetzung die du mir immer machtest und danke an die die mir auch mal übersetzt haben.

die kurdischen menschen haben herze wie honig,

ach ja noch was, wünsche dir einen frohen neues jahr und hoffe das all deine wünsche in erfüllung gehen und das gott dir immer beisteh..

Der Mensch hat viele Gesichter,

das Lachen steht dir ganz gut und macht

dich sympathisch.

Auf diesem Foto schaust du sehr ernst und

nachdenklich in die Welt,bist du oft traurig?