silav hejaro tu cawani ? min kurdi bun edi bos cetir. caxa tu dil kirin ez dil kirin alikari kirin we li ve dere hebki :-). hoffe das ich es richtig gesagt habe also hallo hejaro wie geht es dir? mein kurdisch ist besser geworden. wenn du willst ich will hier bisschen helfen. hoffe das es stimmt .-)))
Ez ji te memnûn im, ez baş im. = Ich bedanke mich bei Dir, es geht mir gut.
Hey, es freut mich, dass Du so nett und so hilfsbereit bist und ich wäre sehr froh, wenn Du uns helfen könntest.
Ich bin echt sprachlos für Deinen ganz lieben Angebot und Deine liebe Art und Deine Hilfe.
Natürlich, Du kannst und darfst uns hier helfen.
Du kannst versuchen die Texte zu übersetzen und wenn und falls Du Fehler machen solltest, würde ich die Texte gerne korrigieren oder wenn Du unsicher bist, kannst Du mich immer fragen.
Bist Du damit einversatenden?
Das was Du mir auf kurmancî geschrieben hast, finde ich gut.
Achte bitte auf Kleinigkeiten; silav Hejaro tu çawan î? Kûrdîya min baştir bûye oder auch kurdîya min çêtir bûye. Çaxa dilê te bixwaze, dilê min jî dixwaze alîkarîya we li vêderê bikim.:-)
Ich weiß echt vor Freude nicht, wie ich Dir Danken soll.
Ez dibêj im sipas, sipas, sipas.
Ich sage nur, danke, danke, danke.
