| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
(Rollen)Besetzung f u.a. Theater,Spiel etc.; Mitwirkirkende m Besetzungen, Mitwirkenden f |
foireann foirne [Nom./Dat.], foireann [Gen.], a fhoirne [Vok.] f foireann [firʹən], foirne [firʹinʹi]; | Substantiv | |||
|
Schiffscrew, Schiffsmannschaft f |
foireann loinge foirne loinge [Nom./Dat.], foireann loinge [Gen.], a fhoirne loinge [Vok.] f foireann loinge [firʹən_liŋʹi], foirne loinge [firʹinʹi_liŋʹi]; | Substantiv | |||
|
Crew engl. -s f Crew [Schiffs- und Flugzeugmannschaft] |
foireann foirne [Nom./Dat.], foireann [Gen.], a fhoirne [Vok.] f foireann [firʹən], Sing. Gen.: foirne; Nom./Dat. Plur.: foirne [firʹinʹi]; | engl. | Substantiv | ||
|
Schiff -e n Die 2. Deklination im Irischen [schwacher Plural]; {alt} Irisch:
Sing.:
Nom.: long
Gen.: lungae;
Dat.: luing;
Akk.: luing;
Vok.: long;
Pl.:
Nom.: longa;
Gen.: long;
Dat.: longaib;
Akk.: longa;
Vok.: longa; |
long [Sing. Nom.: an long, Gen.: na loinge, Dat.: don loing; Pl. Nom.: na longa, Gen. na long] longa f An Dara Díochlaonadh; long [löu] | Substantiv | |||
|
Schachfigurenset -s n |
foireann fichille foirne fichille [Nom./Dat.], foireann fichille [Gen.], a fhoirne fichille [Vok.] f foireann fichille [firʹən_fʹihəli], foirne fichille [firʹinʹi_fʹihəl]; | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 21:44:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Irisch Deutsch foirne loinge
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken