Finnisch Deutsch Guten Morgen mein Schatz!

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶ Guten Morgen!	Hyvää huomenta!
▶ Guten Morgen!	(Hyvää) huomenta!
Morgen!	Huomenta!
Guten Tag!	Hyvää päivää!
gegen Morgen	aamupuoleen
mein Schatz	kultani
Wer kommt morgen?	Kuka tulee huomenna
mein (als Possessivsuffix)	ni
Morgen m	aamu		Substantiv
Schatz m	aarre, rahasto, rakastettu		Substantiv
Morgen m	huomen		Substantiv
morgen	huomenna		Adverb
Morgen m	huomenta		Substantiv
Morgen!	Huomenta huomenta!
Morgen m	huommenta		Substantiv
das ist mein Platz	tämä on minun paikkani
ich reise morgen ab	matkustan huomenna
am Morgen	aamulla
mein Urlaub	lomani
bis morgen	huomiseen
mein Mann	mieheni (mies)
mein Bestes	parhaani
mein Liebling	rakkaani
mein Beileid	otan osaa (suruunne)
mein Freund m	(minun) ystäväni		Substantiv
mein Kind	lapseni
mein Traum	minun haave
mein Vater	minun isä =(minun) isäni
mein Liebling	rakkaani
mein (Suffix)	-ni
Guten Tag	Hyvää Päivää
mein Bruder	veljeni
morgen Nachmittag	huomenna iltapäivällä
jeden Morgen	joka aamu
Bis Morgen!	Nähdään huomenna!
ab morgen	huomisesta lähtien
(guten) Tag	(hyvää) päivää
Guten Tag!	päivää
Guten Abend! (ugs.)	Iltaa! (puhekielinen)
guten Abend	(hyvää) iltaa
Guten Appetit!	Hyvää ruokahalua!
Guten Tag	terve
(guten) Tag	päivää
Guten Abend!	Hyvää iltaa!
Guten Abend!	Ilta!
Schatz m m	kulta		Substantiv
Hallo Schatz!	Hei kulta! Hei hani!
für morgen	huomiseksi
mein Goldstückchen	muruseni		Substantiv
gegen Morgen	aamuyöstä
Morgen, Frühe	aamu
heute Morgen	tänä aamuna
morgen Abend	huomeniltana
Morgen ist...	Huomenna on
mein, meine, mein	minun (zu: minä)
kann ich mein Gepäck hier lassen?	voinko jättää matkatavarani tänne?
Mein aufrichtiges Beileid.	Vilpitön osanottoni.
Mein Name ist...	Minun nimi on/ Nimeni on
mein damaliger Geliebter	sen aikainen rakastajani