Schwedisch German suchte heim

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
▶ ▶Konjugieren suchen suchte gesucht	söka sökte sökt		Verb
heim nach Hause	hemåt
Heim, Zuhause n	Dekl. hem -met n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett hem [ar] hem bestimmt et hemmet [na][en] hemmen		Substantiv
heimsuchen, sucht heim suchte heim hat heimgesucht	hemsöka, -sök/er -te -t		Verb
nach Hause, heim	hem (hemåt) Riktning
es jemandem (Dativ) heimzahlen zahlte heim	ge ngn betalt för gammal ost (talesätt) gav		Verb
suchen (nach) suchte hat gesucht	leta -r -de -t [efter]		Verb
heimführen führte heim hat heimgeführt	hemföra hemförde		Verb
heimkehren kehrte heim ist heimgekehrt	återvända hem återvände hem har återvänt hem		Verb
ersuchen, ansuchen, bitten ersuchte/ suchte an / bat Bsp.: um Antwort wird gebeten / jemanden um etwas ansuchen / um baldiga Zahlung ersuchen	anhålla anhöll Ex.: om svar anhålles / ~ hos ngn om ngt / ~ om snar betalning		Verb
zustellen, heimtragen stellte zu / trug heim	hembära hembar		Verb