Kurdisch German gerandin

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
spazieren führen transitiv führte spazieren (hat) spazieren geführt	kaus gerandin gerandin gerand gerandiye kausatives Verb		Verb
anflehen transitiv reflexiv flehte an hat angefleht	kaus xwe ber gerandin xwe ber gerandin xwe ber gerand(im,î,-,in,in,in) xwe ber gerandî		Verb
organisieren transitiv organisierte (hat) organisiert	kaus gerandin gerandin gerand gerandiye Präteritum-Infinitiv: gerîn Präteritum-Stamm: ger		Verb
leiten transitiv leitete (hat) geleitet	kaus gerandin gerandin gerand gerandiye Präteritum Infinitiv: gerîn Präteritum -Stamm: ger		Verb
liebkosen transitiv liebkoste hat liebtkost	kaus lê gerandin lê gerandin lê gerand lê gerandiye Präteritum-Infinitiv:li ... gerîn		Verb
abtasten transitiv tastete ab abgetastet	kaus lê gerandin lê gerandin lê gerand(im,î,-,in,in,in) lê gerandî kausatives Verb		Verb
anfassen, anfassen lassen (ließ anfassen,hat anfassen lassen) transitiv anfassen fasste an hat angefasst	kaus dest lê gerandin [trans.] dest lê gerandin dest lê gerand,gerand(im,-,in,in,in) dest lê gerandî kausatives Verb		Verb
einwickeln transitiv wickelte ein (hat) eingewickelt Türkçe: dolamak	Konjugieren kaus alandin alandin aland(im,î,-,-in,in,in) alandî alandin: Tiştekî li dora tiştekî din pêçandin, li dorê de gerandin. dalîne/balîne Tirkî: dolamak		Verb
einrollen transitiv rollte ein (hat) eingerollt Türkçe: dolamak	Konjugieren kaus alandin alandin aland(im,î,-,in,in,in) alandî alandin: Tiştekî li dora tiştekî din pêçandin, li dorê de gerandin. dalîne/balîne Tirkî: dolamak		Verb
(sich) (um)wickeln transitiv reflexiv wickelte (sich) (um) (hat) (sich) umgewickelt	Konjugieren kaus alandin alandin aland(im,î,-,in,in,in) alandî alandin: Tiştekî li dora tiştekî din pêçandin, li dorê de gerandin. dalîne/balîne Tirkî: dolamak		Verb
drumherumreden redete drumherum hat drumherumgeredet	kaus gerandin [trans.] gerandin gerand,gerand(im,î,-,in,in,in) gerandiye,gerandi(me,yî,ye,ne,ne,ne) Präteritum-Infinitiv: gerîn		Verb
aufwickeln transitiv wickelte auf (hat) aufgewickelt Türkçe: dolamak	Konjugieren kaus. alandin alandin aland(im,î,-,in,in,in) alandî alandin: Tiştekî li dora tiştekî din pêçandin, li dorê de gerandin. Präsens: dalîne/Imperativ: balîne Tirkî: dolamak		Verb
managen lassen transitiv ließ managen (hat) managen lassen kausatives Verb; das Verb bekommt einen Zusatz entweder Vorsilbe "ver" oder das Wort "lassen"	kaus gerandin [trans.] gerandin gerand(im,î,-,in,in,in) gerandî kausatives Verb; das Verb bekommt einen Zusatz entweder Vorsilbe "ver" oder das Wort "lassen"		Verb
Dekl. Walze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Walze die Walzen Genitiv der Walze der Walzen Dativ der Walze den Walzen Akkusativ die Walze die Walzen Walze: Walzenförmiger Teil an Geräten und Maschinen verschiedener Art mit der Funktion des Transportierens, Glättens des Bodens o. Ä.	bangur an jî bangeran an jî banger f bangur {an jî} bangeran {an jî} banger: Kevirek gilover e, ji bo erd, ax, rê û wd. were dewisandin li ser de tê gerandin.		Substantiv