Finnisch German schlechte Ruf, schlechte Name, Verruf

Deutsch	Finnisch	Category	Type
▶ Name m Example: Mein Name ist Steffen.	nimi, nimen, nimeä Beispiel: Minun nimi on Steffen.		Substantiv
Ruf m	huuto, kutsu		Substantiv
▶ Name m	nimi, nimen, nimeä		Substantiv
Ruhm, Ruf, Leumund, Renommee Beispiel: schlechter Ruf sich eines guten Rufes erfreuen	maine Beispiel: huono maine olla hyvässä maineessa
dein Name	sinun nimesi
Domain-Name m	aluenimi		Substantiv
schlechte Laune f	huonotuulisuus		Substantiv
schlechte Verfassung f	alakunto		Substantiv
Ruf, Ehre	maine
Schrei, Ruf m	huuto		Substantiv
Mein Name ist...	Minun nimi on/ Nimeni on
ihr/sein Name	hänen nimi, hänen nimensä
du hast schlechte Manieren	sinulla on huonot käytöstavat
Hast du schlechte Laune?	Oot sä huonolla tuulella
Wie ist dein Name?	Mikä sinun nimesi on?
Wie ist dein Name?	mikä on nimensi
Hast du heute schlechte Laune?	Oletko pahalla tuulella tänään?
die Einladung, der Ruf, die Berufung	kutsu
seinen Ruf aufs Spiel setzten	panna maineensa alttiiksi
sein Name ist mir entfallen	hänen nimensä on mennyt muististani
Domain-Name-System n, DNS	aluenimijärjestelmä
ich heiße (mein Name ist)	nimeni on (minun nimeni on)
Wacholder m	Kataja 1. ) Pflanze, 2. ) Insel im bottn. Meerbusen, 3. ) Name		Substantiv
Theatergasse (Name einer Straße)	Teatterikuja
Hattulaer Straße (Name einer/der Straße nach Hattula )	Hattulantie (kadun nimi)