Englisch German electrical resistance

Deutsch	Englisch	Category	Type
elektrisch	electrical
Resistenz f	resistance		Substantiv
elektrischer	electrical
Dekl. Widerstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Widerstand die Widerstände Genitiv des Widerstand[e]s der Widerstände Dativ dem Widerstand[e] den Widerständen Akkusativ den Widerstand die Widerstände	resistance		Substantiv
Widerstandskämpfer m	resistance fighter		Substantiv
Widerstandsbewegung f	resistance movement		Substantiv
Widerstand gegen m	resistance to		Substantiv
Wischfestigkeit f	smear resistance		Substantiv
Wärmewiderstand m	thermal resistance		Substantiv
Vorwiderstand m	series resistance		Substantiv
Reibungswiderstand m	frictional resistance		Substantiv
Magnetwiderstand m	magneto-resistance		Substantiv
Ballastwiderstand m	fix resistance		Substantiv
Störsicherheit f	interference resistance		Substantiv
Wärmebeständigkeit f	heat resistance		Substantiv
Flächenwiderstand m	sheet resistance		Substantiv
Dekl. Belastungswiderstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Belastungswiderstand die Belastungswiderstände Genitiv des Belastungswiderstand[e]s der Belastungswiderstände Dativ dem Belastungswiderstand[e] den Belastungswiderständen Akkusativ den Belastungswiderstand die Belastungswiderstände	ballast resistance		Substantiv
Strömungswiderstand m	flow resistance		Substantiv
Abriebfestigkeit f	abrasion resistance		Substantiv
schleifmaschine	electrical sander
Elektroingenieur m	electrical engineer		Substantiv
Dekl. elektrische Störung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die elektrische Störung die elektrischen Störungen Genitiv der elektrischen Störung der elektrischen Störungen Dativ der elektrischen Störung den elektrischen Störungen Akkusativ die elektrische Störung die elektrischen Störungen	electrical fault		Substantiv
elektrischer Strom, Elektrizität; Energie	electrical current
Dekl. Elektrische Anlage Auto f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Genitiv der der Dativ der den Akkusativ die die	electrical circuit		Substantiv
Elektroarbeiten f	electrical work		Substantiv
Elektrosteckdosen	electrical sockets
Elektrische Anschlüsse	electrical connections
Elektroingenieure	electrical engineers
Elektrotechnik f	electrical engineering		Substantiv
elektrische Leistung	electrical power
Elektrik n (elektr. Anlagen)	electrical equipment
Elektrik f (elektr. Anlagen)	electrical equipment
Dekl. Zerreißfestigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zerreißfestigkeit die Genitiv der Zerreißfestigkeit der Dativ der Zerreißfestigkeit den Akkusativ die Zerreißfestigkeit die	tear ² resistance		Substantiv
Dekl. leitender Elektroingenieur m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der leitende Elektroingenieur die leitenden Elektroingenieure Genitiv des leitenden Elektroingenieurs der leitenden Elektroingenieure Dativ dem leitenden Elektroingenieur den leitenden Elektroingenieuren Akkusativ den leitenden Elektroingenieur die leitenden Elektroingenieure	head electrical engineer		Substantiv
Widerstand leisten	to offer resistance		Verb
Widerstandskräfte	power of resistance
Wärmebeständigkeit f	resistance to heat		Substantiv
Kältebeständigkeit f	resistance to cold		Substantiv
Dekl. fundamentaler Widerstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Widerstand die Widerstände Genitiv des Widerstand[e]s der Widerstände Dativ dem Widerstand den Widerständen Akkusativ den Widerstand die Widerstände	grass-roots resistance		Substantiv
auf starken Widerstand treffen traf auf starken Widerstand (ist) auf starken Widerstand getroffen	to run into heavy resistance run ... ran ... run ...		Verb
er leistete keinen Widerstand	he made no resistance
Abschluss als Elektroingenieur	degree in electrical engineering
Dekl. Steckdose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steckdose die Steckdosen Genitiv der Steckdose der Steckdosen Dativ der Steckdose den Steckdosen Akkusativ die Steckdose die Steckdosen	power point, electrical outlet		Substantiv
Widerstandskämpfer m	member of the resistance		Substantiv
lautstarken Widerstand leisten	to put up vociferous resistance		Verb
den Weg des geringsten Widerstandes gehen	to take the line of the least resistance		Verb
Der Plan der Regierung stieß auf Widerstand.	The government's plan met with resistance.
Er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein.	He takes a line of the least resistance.
Billige elektrische Bauteile wurden benutzt um das Flugzeug zu reparieren.	Cheap electrical components were used to repair the plane.
Die Ursache des Feuers war eine elektrische Störung im Lagerbereich.	The cause of the fire was an electrical fault in the storage area.
In seiner Forschungs- und Entwicklungsabteilung in Norwegen entwickelte Siemens das elektrische Antriebssystem für die Fähre.www.siemens.com	Siemens developed the electrical propulsion technology for the ferry at its R&D department in Norway.www.siemens.com
In Stockholm stammen die vollautomatischen Schellladestationen von Siemens sowie die Schienen für den elektrischen Kontakt.www.siemens.com	The fully automatic fast-charging stations in Stockholm were supplied by Siemens, as were the rails for the electrical contact.www.siemens.com