Englisch German High Heels

Deutsch	Englisch	Category	Type
Hals über Kopf (eigentlich Kopf über Fersen)	head over heels
mit hoher Geschwindigkeit	at high speed
aufsehenerregend	high-profile		Adjektiv
erfolgreich	high-flying
viel beachtet	high-profile		Adjektiv
High Heels, Pumps mit 18 cm Absatzhöhe	seven-inch heels
die Summe ist zu hoch/groß - die Summe ist nicht zu groß/hoch.	the total is too high - the total is not too high.
hochbegabt	of high ability
wichtiger Kunde	high-profile client
Althochdeutsch n	Old High German		Substantiv
Dekl. Stöckelschuhe m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stöckelschuh die Stöckelschuhe Genitiv des Stöckelschuhs der Stöckelschuhe Dativ dem Stöckelschuh den Stöckelschuhen Akkusativ den Stöckelschuh die Stöckelschuhe silberne Stöckelschuhe	high heels silver high heels		Substantiv
heißlaufen lief heiß (ist) heißgelaufen hochgehen	run high ran high run high		Verb
Hoch n, Höchststand m	high		Substantiv
▶ hoch	high		Adjektiv
Absätze pl, Fersen	heels
Dekl. Hochregallager - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hochregallager die Hochregallager Genitiv des Hochregallagers der Hochregallager Dativ dem Hochregallager den Hochregallagern Akkusativ das Hochregallager die Hochregallager	high rack storage area		Substantiv
Dekl. Keilabsatzschuhe m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Keilabsatzschuh die Keilabsatzschuhe Genitiv des Keilabsatzschuh[e]s der Keilabsatzschuhe Dativ dem Keilabsatzschuh den Keilabsatzschuhen Akkusativ den Keilabsatzschuh die Keilabsatzschuhe english: wedge (verb): I. {v/t} a) verkeilen, festklemmen; b) (mit einem Keil) spalten: wedge off / abspalten; II. keilen, einkeilen, zwängen, einzwängen (in / in [Akkusativ]): wedge o.s. in / sich hineinzwängen: wedge (friction) gear {s} / Keilrädergetriebe {n}, wedge heel {s} / Schuh mit Keilabsatz {m}; wedge-shaped {adj.} / keilförmig;	wedge heels pl		Substantiv
gute Noten	high marks
Senkrechtstarter(in)	high-flyer		Substantiv
mit hoher Punktzahl	high-scoring
hochprozentig	high percentage
edelgesinnt	high minded
emporstrebend	aiming high
emporstreben	aim high
Hochseil n	high wire		Substantiv
emporgestrebt	aimed high
Dekl. Flut f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flut die Fluten Genitiv der Flut der Fluten Dativ der Flut den Fluten Akkusativ die Flut die Fluten Hochwasser	high tide		Substantiv
Drahtseil n	high rope		Substantiv
hochwertig	high grade		Adjektiv
nobel	high-end		Adjektiv
Intellektueller m	high-brow		Substantiv
luxuriös	high-end		Adjektiv
Schuh mit hohem Absatz m	high heel		Substantiv
leistungsstarke Person	high achiever
Würdenträger m	high official		Substantiv
Stehpult n	high desk		Substantiv
Schaftstiefel m	high boot		Substantiv
Hochachtung f	high esteem		Substantiv
Luxus-	high-end		Adjektiv
hochtailliert	high-waisted		Adjektiv
große Nachfrage	high demand
Hochspannung mech. f	high tension	mech.Mechanik	Substantiv
Hochverfügbarkeit f	high availability		Substantiv
Lebensfreude f	high spirits		Substantiv
charakterfest	high principled
mannshoch	head-high
hoch fliegen	fly high		Verb
Hochwasser n	high water		Substantiv
mit hoher Öfflichkeitswirkung	high-profile
mit hohem Selbstwertgefühl	high-ego
Botschafter(in) im Commonwealth	High Commissioner
mit hohen Risiken behaftet	high stakes
Hochtechnologie f	high-technology		Substantiv
Hochsprung m	high jump		Substantiv
Hochgeschwindigkeit f	high-speed		Substantiv
Hochfrequenz f, Kurzwelle f	high frequency		Substantiv
Hochfrequenz f	high-frequency		Substantiv
Hochdruck m	high pressure		Substantiv
hochauflösend	high-resolution