filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
bestellen
etw. bestellen
 order
order sth.
Verb
Dekl. Sparte
f
 profit centerSubstantiv
Dekl. Sparte
f
 divisionSubstantiv
vor etw. demonstrieren
demonstrierendemonstriertedemonstriert
 picket
picketedpicketed
Verb
Dekl. Ein-/Ausgangsgruppe
f
 input/output groupSubstantiv
lächerlich, ein Witz ridiculousAdjektiv
ein Medikament verabreichen administer a medicinemediz
Dekl. Renaturierung
f

ein Renaturierungsprojekt
 rewilding, restoration
a rewilding project
UmwSubstantiv
Dekl. Ein- und Ausreisekontrolle
f
 Entry-Exit SystemSubstantiv
Dekl. Stille
n

ein Moment der Stille
 silence
a moment of silence
Substantiv
Dekl. Cortisol
n

(ein Hormon)
 cortisolSubstantiv
Dekl. Ein-Personen-Kabine
f
 one-person podSubstantiv
Dekl. Ein- und Auszahlung
f
 deposit and withdrawalSubstantiv
Dekl. Ein-Ausgabe-Steuerung
f
 peripheral controlSubstantiv
etw. anführen top sth.Verb
etw. mit Fett bestreichen gease sth.Verb
etw. frittieren deep-fry sth.Verb
etw. verbinden connect sth.Verb
sich in etw. hervortun excel in sth.Verb
schmieden
etw. schmieden
 forge
forge sth.
Verb
ernten
etw. ernten
 harvest
harvest sth.
Verb
etw. erschüttern jolt sth., roch sth.Verb
etw. verfeinern, verbessern, weiterentwickeln refine sth.Verb
auf etw. hinauslaufen, ankommen come down to sth.Verb
ausstellen
etw. ausstellen
 exhibit
exhibit sth.
Verb
Dekl. Interview
n

ein unvergessliches Interview
 interview
an unforgettable interview
Substantiv
etw. rückgängig, ungeschehen machen undo sth.Verb
Dekl. Seitenstreifen
m

(bei Straße)
 breakdown laneSubstantiv
Dekl. Reichweitenfurcht
f

(bei E-Auto)

Reichweitenangst
 range anxietySubstantiv
Dekl. Schnellverfahren
n

(bei Gericht)
 fast trackSubstantiv
Dekl. Reichweitenangst
f

(bei E-Auto)
 range anxietySubstantiv
Dekl. Störung
f

(bei Gerät)
 malfunctionSubstantiv
Dekl. Boxengasse
f

(bei Autorennen)
 pit laneSubstantiv
Dekl. Zähnung
f

(bei Briefmarke)
 perforationSubstantiv
Dekl. Räumung (bei Gefahr)
f
 evacuationSubstantiv
Dekl. Bieterschlacht
f

(bei Auktion)
 bidding warSubstantiv
etw. ernten reap sth.Verb
Dekl. Branche f, Sparte
f
 lineSubstantiv
Dekl. Häubchen
n

ein Häubchen weißen Schaums
 head
a head of white foam
Substantiv
Dekl. Ale
n

(=ein obergäriges Bier)
 aleGetrSubstantiv
Dekl. Straßenkünstler
m

ein einfacher Straßenkünstler
 street performer
a humble street performer
Substantiv
Dekl. Greifer
m
 clawSubstantiv
Dekl. Palisander
m

(ein Edelholz)
 rose woodSubstantiv
Dekl. Maschinenbau
m

ein akademischer Grad im Maschinenbau
 mechanical engineering
a degree in mechanical engineering
Substantiv
Dekl. Gewinde -
n

bei Schrauben
 worm -stechn, Handw.Substantiv
Dekl. Cava
(ein span.Schaumwein)
 cavaGetrSubstantiv
Dekl. Staffel
f

(bei TV-Serie)
 seaso, series USSubstantiv
etw. hinnehmen, schlucken lump sth. ifmlVerb
Dekl. Seufzer
m

ein langer Seufzer
 sigh
a long sigh
Substantiv
etw. in seine Bestandteile zerlegen break sth. downVerb
etw. anführen
führte etw. anetw. angeführt

etw. zitieren
 cite sth.
cited sth.cited sth.
Verb
etw. erleichtern, vereinfachen facilitate sth.Verb
etw. haltbar machen preserve sth.Verb
bestehen insistVerb
Dekl. Aufeinanderprallen
n

ein Aufeinanderprallen von Persönlichkeiten
 clash
a clash of personalities
Substantiv
Dekl. ein gemeines Lachen --
n
 a cruel laughSubstantiv
Dekl. ein Ärgernis -se
n
 a pain in the neck ugsübertr., fam.Substantiv
heulen
ein Hund heult
 howl
a dog howls
Verb
Dekl. Sprechstundenhilfe bei einem praktischen Arzt
f
 receptionist at a GP practiceBerufSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 18:21:24
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit