filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Reichweitenfurcht
f

(bei E-Auto)

Reichweitenangst
 range anxietySubstantiv
Dekl. Bieterschlacht
f

(bei Auktion)
 bidding warSubstantiv
Dekl. Schnellverfahren
n

(bei Gericht)
 fast trackSubstantiv
Dekl. Zähnung
f

(bei Briefmarke)
 perforationSubstantiv
Dekl. Seitenstreifen
m

(bei Straße)
 breakdown laneSubstantiv
Dekl. Reichweitenangst
f

(bei E-Auto)
 range anxietySubstantiv
Dekl. Boxengasse
f

(bei Autorennen)
 pit laneSubstantiv
Dekl. Störung
f

(bei Gerät)
 malfunctionSubstantiv
Dekl. Räumung (bei Gefahr)
f
 evacuationSubstantiv
Dekl. Branche mit hoher Wertschöpfung
f
 high-value sectorwirtsSubstantiv
Dekl. Gewinde -
n

bei Schrauben
 worm -stechn, Handw.Substantiv
Dekl. Staffel
f

(bei TV-Serie)
 seaso, series USSubstantiv
Dekl. Angestellter bei einer Zulassungsstelle
m
 admissions officerSubstantiv
Dekl. Sprechstundenhilfe bei einem praktischen Arzt
f
 receptionist at a GP practiceBerufSubstantiv
Dekl. Verhandlung
f

eine Sackgasse bei der Verhandlung
 negotiation geschäftl.
an impassse in the negotiation
Substantiv
Dekl. Blende
f

(z.B.bei Drohne)
 shutterSubstantiv
Dekl. Bereitschaftssystem (bei Ausfall)
n
 backup systemSubstantiv
Dekl. Würde
f
 dignitySubstantiv
Dekl. Kater v.Alkohol
m

Funktioniert es bei Katern?
 hangover
Does it work for hangovers?
Substantiv
bei einem breiten Publikum Anklang finden go mainstream ugs
Dekl. Abfindung
f

(bei Verlassen d.Firma)
 compensation, severance pay(ment), settlement UKSubstantiv
bei Börsenschluss höher notieren
notierte bei Börsenschluss höher(hat) bei Börsenschluss höher notiert
 close dearer
closed dearerclosed dearer
finanVerb
Dekl. Börsenschluss
m
 close of the market, closefinanSubstantiv
Dekl. Hobbit
m

(=Figur bei J. R. R. Tolkin)
 hobbitSubstantiv
Dekl. Handel
m
 retailSubstantiv
Dekl. Handel
m
 commerceSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
 spare timeSubstantiv
Dekl. Erkennungszeichen n, Wahrzeichen -
n

nahe / bei einem Wahrzeichen
 landmark -s
near a landmark
Substantiv
Dekl. Schnellspannfutter für Bohreinsätze
n

bei Bohrmaschinen
 quick-release bit holdertechnSubstantiv
Dekl. Handel
m
 mongeringSubstantiv
Dekl. Handel
m
 bargainSubstantiv
Dekl. an der Börse notierte Aktie
f
 listed / quoted share UK, listed / quoted stock USfinanSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
 free timeSubstantiv
Dekl. Vaterband
n

{icherungstechnik bei Magnetbändern)}
 father tapetechnSubstantiv
Dekl. Handel
m
 tradeSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
 leisure time, leisureSubstantiv
Dekl. Staatsmann bei Hofe
m
 courtierSubstantiv
bei Börsenschluss at the closeAdjektiv, Adverb
Dekl. Pistolenschalter
m

auch: Kippschalter bei E-Geräten
 trigger switchSubstantiv
Dekl. Handel illegal
m
 traffickingSubstantiv
Dekl. Handel
m
 tradingSubstantiv
pflichtet bei accedes
bei Bewusstsein conscious
tritt bei accedes
stören bei interfere with
legt bei subjoins
legte bei subjoined
anfangen bei join
brachte bei taught
pflichtete bei acceded
anwesend bei present at
bei Bedarf if required
mengt bei admixes
steuert bei contributes
bei Vorlage at sight
neben, bei next to
Dekl. Europaplatz
m

(Linz bei Design Center)
 Europe squareSubstantiv
notierte noticed
Dekl. Influenzmaschine -n
f

Influenzmaschine: Maschine zur Erzeugung hoher elektrischer Spannung;
 influence machine -s
influence machine: a machine to generate high electric voltage;
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:09:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit