filterpage < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. neue Bewertung
f
reappraisalSubstantiv
Dekl. Herausforderung ...en
f

neue Herausforderung
challenge ...s
new challenge
Substantiv
Dekl. Mitarbeiter
m

neue Mitarbeiter anheuern
employee
hiring new employees
Substantiv
Dekl. neue Normalität
f
new normalSubstantiv
Dekl. neuer Mitarbeiter
m

neue Mitarbeiterin
recruitSubstantiv
Dekl. neuer Mitarbeiter m, neue Mitarbeiterin
f
new hire USwirts, amSubstantiv
Normalität f, Normalzustand
m
normalitySubstantiv
Dekl. Abteilung für Regierungseffizient
f

(=neue Abt.unter Trump II)
Department of Government Efficiency (DOGE) USpolit, amSubstantiv
Chaotische Beziehungen sind die neue Normalität für junge Leute. Messy relationships are the new normal for young people.
neue Züchtung new cultivar
neue Befestigung reattachment
neue Brauchbarkeit re usableness
neue Formulierung restatement
neue Kalkulationen recalculations
neue Übersetzung reinterpretation
neue Lieferung resupply
neue Beschäftigung reinvolvement
neue Abschätzung re evaluation
neue Anpassungen reassimilation
neue Richtung redirection
neue Ernennung renomination
neue Entdeckungen rediscoveries
neue Eingabe re entry
neue Eingaben re entries
neue Erscheinung re emergence
neue Bevölkerung repopulation
neue Gültigkeit revalidation
neue Vertagung readjournment
Dekl. Neujahrs-Vorsätze, gute Vorsätze fürs Neue Jahr
m, pl
New Year’s resolutionsSubstantiv
neue Abstimmung revote
neue Aufruf resummon
neue Darlegung reformulation
neue Trennung resegregation
neue Preisfindung
f
new pricingSubstantiv
neue Preisfindung
f
new price determination processSubstantiv
neue Kalkulation recalculation
neue Erkenntnisse new insights
neue Einfügung reinsertion
neue Darlegung reanalysis
neue Zuteilung reallocation
neue Verteilung redistribution
neue Darlegungen reformulations
neue, modern recent
neue Belebung reanimation
neue Kraft schöpfen restore oneself
neue Wege beschreiten pioneerVerb
neue Wege gehen go in a new direction ifmlVerb
neue Aufträge geben give new assignmentwVerb
Neuling, neue Arbeitskraft recruitSubstantiv
neue Kunden gewinnen attract new customers
Dekl. Neumaterial n, neuer Werkstoff
m
virgin materialSubstantiv
Dekl. Normalität
f
normalcyamSubstantiv
Dekl. Normalität
f
commonplaceSubstantiv
es fehlen die finanziellen Mittel für eine neue Bibliothek. there isn't enough money in the coffers to pay for a new library.
neue Richtlinien für Reisespesen new guidelines for travel expenses
eine neue Software einführend implementing a new software
eine neue Version von a new version of
alles Neue Ablehnende(r) naysayer USSubstantiv
eine aufregende neue Entwicklung an exciting new development
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 13:49:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit