filterpage < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Plane
f
tarpaulinSubstantiv
Dekl. Plane
f
tarpaulin, awningSubstantiv
Dekl. Plane
f
sheetSubstantiv
Dekl. detaillierte Wiedervereinigung -en
f
painstaking reunificationSubstantiv
Dekl. Plan
m
plan [BE]Substantiv
Dekl. Plan
m
task listSubstantiv
Dekl. Geschäftsplan ...pläne
m
business planinfor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Projektplan ...pläne
m
project plan -sSubstantiv
Dekl. Lehrplan ...pläne
m
curriculum - curriculaSubstantiv
Dekl. Terminplan -pläne
m
follow up chart -chartsSubstantiv
Dekl. Plan m, Vorhaben
n
propositionSubstantiv
Dekl. Kategorie-Geschäftsplan ...pläne
m
category business planinforSubstantiv
Dekl. detaillierter Plan
m
itinerarySubstantiv
Dekl. Entwurf m, Plan
m
blueprintSubstantiv
Dekl. gemeinsamer Geschäftsplan ...pläne
m
joint business plankaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Zukunftspläne m, pl, zukünftige Pläne
m, pl
future plansSubstantiv
Dekl. Hobel
m
planeSubstantiv
Dekl. Flugzeug
n
planeSubstantiv
Pläne fürs Wochenende haben have plans for the weekend
Dekl. Flugzeugbeobachtung
f
plane spottingSubstantiv
Dekl. Flugzeugwrack
n
plane wreckSubstantiv
auf gleicher Ebene in-plane
Dekl. (Zelt-)Plane
f
tarpSubstantiv
Dekl. Vermessungswesen
n
plane surveyingSubstantiv
wasserdichte Plane tarpaulin
Dekl. Triebwerke
n, pl
plane engineSubstantiv
Dekl. Jagdflugzeug
n
fighter (plane)Substantiv
Flugzeugabsturz
m
plane crashSubstantiv
Dekl. Chartermaschine
f
charter planeSubstantiv
Frachtflugzeug
n
cargo planeSubstantiv
in der Luft (abgehoben) airborne (plane)
Modellflugzeug
n
model planeSubstantiv
Dekl. Ebene
f
plane [math.]Substantiv
Transportflugzeug
n
transport planeSubstantiv
Dekl. Flugzeugbeobachter
m

Flugzeugbeobachterin
plane spotterSubstantiv
Dekl. Ahornblättrige Platane
f
London planebioloSubstantiv
Bordflugzeug
n
ship planeSubstantiv
Dekl. Düsenflugzeug
n
jet, jet planeSubstantiv
Dekl. Kampfflugzeug
n
fighter planeSubstantiv
Flugzeugunglück
n
plane accidentSubstantiv
Dekl. Passagierflugzeug
n
passenger planeSubstantiv
Tangentialebene [math.]
f
tangent planeSubstantiv
etw. zunichte machen, (Pläne) durchkreuzen, etw. vereiteln frustrate sth.Verb
Wir haben Pläne das nächste Jahr auszubauen. We have plans to expand next year.
Haben Sie irgendwelche Pläne für das Wochenende? Have you got any plans for the weekend?
klare Regeln und Pläne für zusätzliche Routen clear protocols and plans for back-up routes
Konjugieren fliegen go by planeVerb
Dekl. Drehebene
f
rotation plane [math.]Substantiv
ein Flugzeug entführen hijack a plane
Dekl. Schlitzverschluss (Foto)
m
focal-plane shutterSubstantiv
im Flugzeug on the plane
Dekl. Platane -n
f
plane(-tree) sbotanSubstantiv
Dekl. Aufklärer -
m

Kurzform zu Aufklärungsflugzeug
reconnaissance plane -smilitSubstantiv
Dekl. Aufklärungsflugzeug -e
n
reconnaissance plane -smilitSubstantiv
Die Pläne schlossen den Abbruch zweier historischer Gebäude ein. The plans included the demolition of two historic buildings.
Gegenwärtige Pläne und Projekte current plans and projects
Lass uns Pläne machen! let’s make plans!
Dekl. Senkrechtstarter
m
vertical take off planeSubstantiv
Dekl. Löschflugzeug
n
firefighting plane, water bomberflugSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:42:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit