Englisch German Start

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Start- und Landebahn f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Start- und Landebahn die Start- und Landebahnen Genitiv der Start- und Landebahn der Start- und Landebahnen Dativ der Start- und Landebahn den Start- und Landebahnen Akkusativ die Start- und Landebahn die Start- und Landebahnen	runway		Substantiv
Dekl. Start Flieger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Start die Starts / Starte Genitiv des Start[e]s der Starts / Starte Dativ dem Start[e] den Starts / Starten Akkusativ den Start die Starts / Starte	take-off		Substantiv
Dekl. Start-Release n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Start-Release die Genitiv des Start-Release der Dativ dem Start-Release den Akkusativ das Start-Release die	source release	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Start m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Start die Starts / Starte Genitiv des Start[e]s der Starts / Starte Dativ dem Start[e] den Starts / Starten Akkusativ den Start die Starts / Starte	Go		Substantiv
Dekl. Start-Release n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Start-Release die Genitiv des Start-Release der Dativ dem Start-Release den Akkusativ das Start-Release die	Correction Release	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Start m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Start die Starts / Starte Genitiv des Start[e]s der Starts / Starte Dativ dem Start[e] den Starts / Starten Akkusativ den Start die Starts / Starte	boot		Substantiv
Dekl. Start m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Start die Starts / Starte Genitiv des Start[e]s der Starts / Starte Dativ dem Start[e] den Starts / Starten Akkusativ den Start die Starts / Starte	departure		Substantiv
Dekl. Start m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Start die Starts / Starte Genitiv des Start[e]s der Starts / Starte Dativ dem Start[e] den Starts / Starten Akkusativ den Start die Starts / Starte	kickoff		Substantiv
Dekl. Start m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Start die Starts / Starte Genitiv des Start[e]s der Starts / Starte Dativ dem Start[e] den Starts / Starten Akkusativ den Start die Starts / Starte	starting		Substantiv
Dekl. Start-Start-Beziehung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Start-Start-Beziehung die Start-Start-Beziehungen Genitiv der Start-Start-Beziehung der Start-Start-Beziehungen Dativ der Start-Start-Beziehung den Start-Start-Beziehungen Akkusativ die Start-Start-Beziehung die Start-Start-Beziehungen	start-start relationship		Substantiv
Anfang m, Beginn m, Start m	start		Substantiv
Dekl. Start m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Start die Starts / Starte Genitiv des Start[e]s der Starts / Starte Dativ dem Start[e] den Starts / Starten Akkusativ den Start die Starts / Starte	start		Substantiv
START-Coding	START code		Substantiv
terminierter Start m	scheduled start		Substantiv
aufschrecken	start up
fängt die Schule am Montag an?	does school start on Monday?
terminierter Start m	scheduled start date		Substantiv
Start-Stop-Betrieb m	start-stop operation		Substantiv
aufbrechen	start		Verb
zusammenschrecken, hochfahren	start		Verb
Starttermin m	start		Substantiv
anfangen	start		Verb
anfahren, anfangen, beginnen	start		Verb
Start m	blastoff		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	start		Substantiv
einen glänzenden Start hinlegen	make a flying start		Verb
einen frischen Start (Neuanfang) machen	make a fresh start
Aktivierung f, Anschaltung f, Einschaltung f, Start m	activation		Substantiv
Dekl. Startroutine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Startroutine die Startroutinen Genitiv der Startroutine der Startroutinen Dativ der Startroutine den Startroutinen Akkusativ die Startroutine die Startroutinen	start routine		Substantiv
Startmenü n	start menu		Substantiv
Startdatum n	start date		Substantiv
Starttermin m	start date		Substantiv
Dekl. Wasserstart m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wasserstart die Wasserstarts Genitiv des Wasserstart[e]s der Wasserstarts Dativ dem Wasserstart den Wasserstarts Akkusativ den Wasserstart die Wasserstarts	sea-start		Substantiv
Dekl. Anfangsadresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anfangsadresse die Anfangsadressen Genitiv der Anfangsadresse der Anfangsadressen Dativ der Anfangsadresse den Anfangsadressen Akkusativ die Anfangsadresse die Anfangsadressen	start address		Substantiv
anfangen	start, start off		Verb
Start (Rakete) m	liftoff		Substantiv
Start (Flugzeug) m	takeoff		Substantiv
Dekl. Neugründung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neugründung die Neugründungen Genitiv der Neugründung der Neugründungen Dativ der Neugründung den Neugründungen Akkusativ die Neugründung die Neugründungen	start-up		Substantiv
Startschritt m	start element		Substantiv
Warmstart m	warm start		Substantiv
Startschritt m	start pulse		Substantiv
Startweg m	start distance		Substantiv
Kaltstart m	cold start		Substantiv
Fehlstart m	false start		Substantiv
Abflug, Start	take-off		Substantiv
Startmakro n	start macro		Substantiv
Dekl. Startbedingung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Startbedingung die Startbedingungen Genitiv der Startbedingung der Startbedingungen Dativ der Startbedingung den Startbedingungen Akkusativ die Startbedingung die Startbedingungen	start condition		Substantiv
Startobjekt n	start object		Substantiv
Beginndatum n	start date		Substantiv
Dekl. Vorsprung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorsprung die Vorsprünge Genitiv des Vorsprung[e]s der Vorsprünge Dativ dem Vorsprung[e] den Vorsprüngen Akkusativ den Vorsprung die Vorsprünge	head start		Substantiv
manuelles Starten n	manual start		Substantiv
gewünschter Starttermin m	requested start		Substantiv
Mietbeginn m	rental start		Substantiv
online starten	start online		Verb
Starttransaktion f	start transaction		Substantiv
Dekl. Anfangslage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anfangslage die Anfangslagen Genitiv der Anfangslage der Anfangslagen Dativ der Anfangslage den Anfangslagen Akkusativ die Anfangslage die Anfangslagen	start position		Substantiv
Anlauf m	start-up		Substantiv
Aufsetzdatum n	start date		Substantiv
Neustart m	new start		Substantiv