Englisch German Klammern, Pflöcke

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Klammer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klammer die Klammern Genitiv der Klammer der Klammern Dativ der Klammer den Klammern Akkusativ die Klammer die Klammern	parenthesis		Substantiv
Dekl. Klammer X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Klammer Klammern Genitiv Klammer Klammern Dativ Klammer Klammern Akkusativ Klammer Klammern	brace		Substantiv
Dekl. Klammer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klammer die Klammern Genitiv der Klammer der Klammern Dativ der Klammer den Klammern Akkusativ die Klammer die Klammern	clip		Substantiv
Dekl. Klammer f, Klemme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klammer, Klemme die Klammern, Klemmen Genitiv der Klammer, Klemme der Klammern, Klemmen Dativ der Klammer, Klemme den Klammern, Klemmen Akkusativ die Klammer, Klemme die Klammern, Klemmen	clamp		Substantiv
Dekl. Pflock m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pflock die Pflöcke Genitiv des Pflock[e]s der Pflöcke Dativ dem Pflock[e] den Pflöcken Akkusativ den Pflock die Pflöcke	peg		Substantiv
Dekl. eckige Klammer f, Gruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die eckige Klammer, Gruppe die eckigen Klammern, Gruppen Genitiv der eckigen Klammer, Gruppe der eckigen Klammern, Gruppen Dativ der eckigen Klammer, Gruppe den eckigen Klammern, Gruppen Akkusativ die eckige Klammer, Gruppe die eckigen Klammern, Gruppen	bracket		Substantiv
Dekl. Klammer f, Pflock m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klammer, Pflock die Klammern, Pflöcke Genitiv des Klammer, Pflock[e]s der Klammern, Pflöcke Dativ dem Klammer, Pflock[e] den Klammern, Pflöcken Akkusativ den Klammer, Pflock die Klammern, Pflöcke	peg		Substantiv
klammern	brackets		Verb
klammern	clamp		Verb
klammern	to cling cling clung clung		Verb
Klammern f	braces		Substantiv
runde Klammern ) (	parantheses
sich klammern	clutch
logisch klammern	logically bracket		Verb
in Klammern	in brackets
verklammern, klammern	to cotter		Verb
befestigen, klammern, halten	clamp		Verb
in Klammern gesetzt	bracketed
sich an etwas klammern	clutch onto sth.
sich an etw. klammern	clutch at sth., get hung up on sth. ifml		Verb
in Klammern gesetzt, eingeklammert	bracketed
sich klammern / festklammern intransitiv klammerte sich (fest) (hat) sich geklammert / festgeklammert	hold on for dear life (HODL) hold on for dear life held on for dear life held on for dear life		Verb
in Klammern setzen, einklammern, eingeschaltet	parenthesize
sich an etw. festklammern, sich an etw. klammern, an etw. festhalten	cling to sth.		Verb
Dekl. Klammer - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klammer die Klammern Genitiv der Klammer der Klammern Dativ der Klammer den Klammern Akkusativ die Klammer die Klammern english: clasp (verb): I. {v/t} einhaken, zuhaken, zuschnallen; II. fest ergreifen, umklammern, fest umfassen; umranken; III. {v/i} sich die Hand reichen; IV. {s} Klammer {f}, Haken {m}, Schnalle {f}, Spange {f}, Schließe {f}, Schloss {n} (Buch, etc.); V. Umklammerung {f}, Umarmung {f}, Händedruck {m}; VI. {Militär} Ordensspange {f};	clasp		Substantiv
sich klammern an Akkusativ intransitiv sich klammern an klammerte sich an (hat) sich geklammert an english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	hang on		Verb
rumhängen ugs. rumhängen hing rum rumgehangen english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	hang out fam. hang out hung out hung out	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
klammern transitiv klammerte (hat) geklammert english: clasp (verb): I. {v/t} einhaken, zuhaken, zuschnallen; II. fest ergreifen, umklammern, fest umfassen; umranken; III. {v/i} sich die Hand reichen; IV. {s} Klammer {f}, Haken {m}, Schnalle {f}, Spange {f}, Schließe {f}, Schloss {n} (Buch, etc.); V. Umklammerung {f}, Umarmung {f}, Händedruck {m}; VI. {Militär} Ordensspange {f};	clasp		Verb
Dekl. Halterung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klammer die Klammern Genitiv der Klammer der Klammern Dativ der Klammer den Klammern Akkusativ die Klammer die Klammern	bracket		Substantiv
Dekl. Klammer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klammer die Klammern Genitiv der Klammer der Klammern Dativ der Klammer den Klammern Akkusativ die Klammer die Klammern	bracket		Substantiv
gehängt werden intransitiv wurde gehängt (ist) gehängt worden english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren hang		Verb
hängen intransitiv hing gehängt english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren to hang hang hanged, hung hanged, hung		Verb
Konjugieren fallen Kleid, etc. intransitiv fallen fiel gefallen english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren hang dress, etc. hang		Verb
herabhängen hing herab (hat) herabgehangen english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren hang		Verb
baumeln an Dativ intransitiv baumeln baumelte gebaumelt english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren hang by, on hang hung hung		Verb
hängen lassen, schweben transitiv ließ hängen, schwebte (hat) hängen lassen, geschwebt english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren to hang hang hung / hanged hung / hanged		Verb
sich senken intransitiv senkte sich (hat) sich gesenkt english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren hang		Verb
sich neigen intransitiv neigte sich (hat) sich geneigt english: hang (verb): I. hängen, baumeln (by, on / an [Dativ]); II. herabhängen, hängen, fallen (Kleid, etc.); III. hängen, gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]), sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]), abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;	Konjugieren hang		Verb