Englisch German Hilfstätigkeiten, einfachen Tätigkeiten

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. einfache Kreditlimitprüfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die einfache Kreditlimitprüfung die einfachen Kreditlimitprüfungen Genitiv der einfachen Kreditlimitprüfung der einfachen Kreditlimitprüfungen Dativ der einfachen Kreditlimitprüfung den einfachen Kreditlimitprüfungen Akkusativ die einfache Kreditlimitprüfung die einfachen Kreditlimitprüfungen	simple credit limit check		Substantiv
Dekl. einfache Stückliste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die einfache Stückliste die einfachen Stücklisten Genitiv der einfachen Stückliste der einfachen Stücklisten Dativ der einfachen Stückliste den einfachen Stücklisten Akkusativ die einfache Stückliste die einfachen Stücklisten	simple bill of material		Substantiv
Dekl. Tätigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit die Tätigkeiten Genitiv der Tätigkeit der Tätigkeiten Dativ der Tätigkeit den Tätigkeiten Akkusativ die Tätigkeit die Tätigkeiten	operation		Substantiv
Dekl. Tätigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit die Tätigkeiten Genitiv der Tätigkeit der Tätigkeiten Dativ der Tätigkeit den Tätigkeiten Akkusativ die Tätigkeit die Tätigkeiten	agitation		Substantiv
Dekl. Tätigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit die Tätigkeiten Genitiv der Tätigkeit der Tätigkeiten Dativ der Tätigkeit den Tätigkeiten Akkusativ die Tätigkeit die Tätigkeiten	activity		Substantiv
Dekl. Tätigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit die Tätigkeiten Genitiv der Tätigkeit der Tätigkeiten Dativ der Tätigkeit den Tätigkeiten Akkusativ die Tätigkeit die Tätigkeiten	task		Substantiv
Dekl. Tätigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit die Tätigkeiten Genitiv der Tätigkeit der Tätigkeiten Dativ der Tätigkeit den Tätigkeiten Akkusativ die Tätigkeit die Tätigkeiten	actions		Substantiv
Dekl. einfacher Büroangestellter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der einfachen Büroangestellter die einfachen Büroangestelltern Genitiv des einfachen Büroangestelltern der einfachen Büroangestelltern Dativ dem einfachen Büroangestelltern den einfachen Büroangestelltern Akkusativ den einfachen Büroangestelltern die einfachen Büroangestelltern einfacher Büroangestellte	ordinary office clerk	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. grenzübergreifende Tätigkeiten f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die grenzübergreifende Tätigkeit die grenzübergreifenden Tätigkeiten Genitiv der grenzübergreifenden Tätigkeit der grenzübergreifenden Tätigkeiten Dativ der grenzübergreifenden Tätigkeit den grenzübergreifenden Tätigkeiten Akkusativ die grenzübergreifende Tätigkeit die grenzübergreifenden Tätigkeiten	cross-border activities pl		Substantiv
Dekl. Tätigkeit f, Unternehmung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit, Unternehmung die Tätigkeiten, Unternehmungen Genitiv der Tätigkeit, Unternehmung der Tätigkeiten, Unternehmungen Dativ der Tätigkeit, Unternehmung den Tätigkeiten, Unternehmungen Akkusativ die Tätigkeit, Unternehmung die Tätigkeiten, Unternehmungen	activity		Substantiv
Dekl. Hilfstätigkeit f, einfache Tätigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hilfstätigkeit, einfache Tätigkeit die Hilfstätigkeiten, einfachen Tätigkeiten Genitiv der Hilfstätigkeit, einfachen Tätigkeit der Hilfstätigkeiten, einfachen Tätigkeiten Dativ der Hilfstätigkeit, einfachen Tätigkeit den Hilfstätigkeiten, einfachen Tätigkeiten Akkusativ die Hilfstätigkeit, einfache Tätigkeit die Hilfstätigkeiten, einfachen Tätigkeiten	elementary occupation		Substantiv
Dekl. einfaches Formular -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das einfache Formular die einfachen Formulare Genitiv des einfachen Formulars der einfachen Formulare Dativ dem einfachen Formular den einfachen Formularen Akkusativ das einfache Formular die einfachen Formulare	simplified form	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
energieintensive Tätigkeiten	energy-intensive activities
ansprechende / attraktive Tätigkeiten	engaging tasks
Arbeitsprozesse / Tätigkeiten verbessern	streamline operations
befriedigende Aufgaben, erfüllende Tätigkeiten	fulfilling tasks
Tätigkeiten f	operations		Substantiv
Tätigkeiten f	agitations		Substantiv
betriebsfremde Tätigkeiten	auxiliary activities
teamfördernde Tätigkeiten	teambuilding activities
einen Doppelten, einen Einfachen {Drink}	a double, a single
Bearbeitungen pl, Tätigkeiten	workings
Transaktionen pl, Tätigkeiten	operations
Energieintensive Tätigkeiten, wie Berbau, finden normalerweise in abgelegenen Gegenden statt.	Energy-intensive activities, such as mining, usually take place in remote areas.
minimal langsamere Reaktion bei manchen Tätigkeiten	fractionally slower reaction times for some tasks
aus einem einfachen Milieu kommend	common
Machst du irgend welche Tätigkeiten nach der Schule?	Do you do any activities after school?
Teil A liefert einen detaillierten Hintergrund, der besonders nützlich für diejenigen sein wird, die neue grenzübergreifende Tätigkeiten ins Auge fassen.www.aebr.eu	Part A provides a detailed background that will be particularly useful for persons contemplating new cross-border activities.www.aebr.eu
klein und elegant	bijou franz.
Dekl. Wiederholung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederholung die Wiederholungen Genitiv der Wiederholung der Wiederholungen Dativ der Wiederholung den Wiederholungen Akkusativ die Wiederholung die Wiederholungen iteratio {f} [lat], iteration: I. Iteration {f} / Wiederholung {f}; II. {Mathematik} Iteration {f} / schrittweises Rechenverfahren zur Annäherung an die exakte Lösung III. {Sprachwort} Iteration {f} / a) Verdoppelung {f} einer Silbe oder eines Wortes zum Beispiel soso; b) {Rhetorik} {Stilkunde} Iteration {f} / Wiederholung {f} eines Wortes oder einer Wortgruppe im Satz; IV. {Psychologie} Iteration {f} / zwangshafte und gleichförmige ständige Wiederholung von Wörtern, Sätzen und einfachen Bewegungen;	iteration -s	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Iteration -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Iteration die Iterationen Genitiv der Iteration der Iterationen Dativ der Iteration den Iterationen Akkusativ die Iteration die Iterationen iteratio {f} [lat], iteration: I. Iteration {f} / Wiederholung {f}; II. {Mathematik} Iteration {f} / schrittweises Rechenverfahren zur Annäherung an die exakte Lösung III. {Sprachwort} Iteration {f} / a) Verdoppelung {f} einer Silbe oder eines Wortes zum Beispiel soso; b) {Rhetorik} {Stilkunde} Iteration {f} / Wiederholung {f} eines Wortes oder einer Wortgruppe im Satz; IV. {Psychologie} Iteration {f} / zwangshafte und gleichförmige ständige Wiederholung von Wörtern, Sätzen und einfachen Bewegungen;	iteration -s	mathMathematik, psychPsychologie, SprachwSprachwort, allgallgemein, Rhet.Rhetorik, StilkStilkunde	Substantiv