filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. (kurze) Darstellung
f
 sketchSubstantiv
Dekl. einprägsame Darstellung
f
 memorable statementSubstantiv
Dekl. Dreh m, (Film)Szene Film
f
 shotSubstantiv
Dekl. Darstellung f, Behauptung f, Bankabrechnung
f
 statementSubstantiv
sich in Szene setzen show off, draw attention to oneselfVerb
Dekl. Wortwolke (visuelle Darstellung von Wörtern)
f
 word cloudSubstantiv
Dekl. Abrechnung f, Anweisung f, Darstellung
f
 statementSubstantiv
Dekl. Darstellung f, Szene ...en, ...n
f
 tableau - tableauxSubstantiv
eine besondere Beschreibung / Darstellung bietend offering a unique account
Dekl. Darstellung
f
 depictionSubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 impersonationSubstantiv
Szene
f
 sceneSubstantiv
sich in Szene gesetzt flaunted
kumulierte Darstellung
f
 cumulative displaySubstantiv
lächerliche Szene ridiculous scene
ungenaue Darstellung misrepresentation
graphische Darstellung arithmetic chart
externe Darstellung
f
 formattedSubstantiv
künstlerische Darstellung artwork
prozesskonforme Darstellung
f
 operations layoutSubstantiv
verdichtete Darstellung
f
 compressed displaySubstantiv
Darstellung vergrößern expand displayVerb
geschmacklose Darstellung tacky tableau
zweidimensionale Darstellung
f
 two-dimensional displaySubstantiv
eine unschöne Szene an ugly scene
eine Szene machen make a sceneRedewendung
Dekl. Darstellung der Ereignisse
f
 version of eventsSubstantiv
graphische Darstellung, Kurve graph
Darstellung f, Inbegriff
m
 embodimentSubstantiv
etw. inszinieren, etw. in Szene setzen stage sth.Verb
Darstellung einer sehr schwierigen Zeit depiction of a very different time
Bühne f, Schauplatz m, Szene f, Vorgang
m
 sceneSubstantiv
eine ständige negative Darstellung des Landes constant negative depiction of the country
Darstellung des Kapitalverkehrs mit dem Ausland capital account
berühmt für ihre Darstellung von Tina Turner famous for her portrayal of Tina Turner
eine faszinierende Darstellung aus erster Hand von a fascinating first-hand account of
Sie gab eine hervorragende Darstellung im Schulstück. She gave a star performance in the school play.
Wie viele Male müssen wir diese Szene filmen? How many times do we have to shot this scene?
die politische Szene in Kroatien ist ziemlich schwerfällig. he political scene in Croatia is rather stodgy.
Hast du Erics Darstellung / Verkörperung von Joe Biden gesehen? Have you seen Eric's impersonation of Joe Biden?
Dekl. Verallgemeinerung -en
f

abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a) Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f};
abstraction -sübertr.Substantiv
Dekl. Begriffsbildung -en
f

abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f};
abstraction -sübertr.Substantiv
Dekl. Zerstreuung -en
f

abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f};
abstraction -sübertr.Substantiv
Dekl. Abstraktion -en
f

abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f};
abstraction -sSubstantiv
Dekl. Übersicht
f
 outlineSubstantiv
Dekl. Übersicht
f
 synopsisSubstantiv
Dekl. Übersicht
f
 overviewSubstantiv
Dekl. Übersicht
f
 oversightSubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 accountSubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 phantomSubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 DisplaySubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 bill of material listSubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 portrayalSubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 presentmentSubstantiv
Dekl. Darstellung
f
 statementSubstantiv
Noch ist das Zukunftsmusik – die Szene könnte aus dem Jahr 2025 stammen. Fast alle Fahrzeuge sind dann mit Sensoren-Hightech – Laserscanner, Kameras, Radar- und Ultraschallsensoren – vollgepackte Fahrroboter.www.siemens.com This is actually a vision of the future, one that might become a reality by 2025, when nearly all vehicles may well be equipped with laser scanners, and cameras, as well as radar and ultrasound sensors – essentially making them autonomous.www.siemens.com
Dekl. Absonderung -en
f

abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f};
abstraction -s
pl
Substantiv
Dekl. Zerstreutheit -en
f

abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f};
abstraction -sübertr.Substantiv
Dekl. Entwendung -en
f

abstraction {Nomen}: I. Abstraktion {f} / Wegnahme {f}, das Abziehen {n}, Abziehung {f}, Entwendung {f}, Absonderung {f}; III. {übertragen} Abstraktion {f} / Ablenkung {f}; Zerstreutheit {f}; Zerstreuung {f}; Geistesabwesenheit {f}; VII. Abstraktion {f} {übertragen} / a)Begriffsbildung {f}, Verallgemeinerung {f}; b) Begriff {m}; {Stilkunde} auf zufällige Einzelheiten verzichtende, begrifflich zusammengefasste Darstellung {f};
abstraction -sSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 9:51:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit