Übersetze
 filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
äußerte uttered
geäußert, äußerte uttered
höhnend äußern
äußerte höhnend(hat) höhnend geäußert

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerVerb
höhnisch grinsend
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 sneeringAdjektiv
feixend
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 sneeringAdjektiv
höhnend
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 sneeringAdjektiv
spöttelnd
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 sneeringAdjektiv
spottend
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 sneeringAdjektiv
spöttisch
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 sneeringAdjektiv
höhnisch
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 sneeringAdjektiv
Sie äußerte sich sehr offen darüber. She was very outspoken about it.
hämischste
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 most sneeringAdjektiv
hämischere
english: sneering {adj.}: I. höhnisch grinsend, feixend; II. spottend, spöttelnd; III. höhnend; IV. höhnisch, spöttisch;
 more sneeringAdjektiv
lachend äußern
äußerte lachend(hat) lachend geäußert

english: laugh (verb): I. {v/i} lachen auch fig.; II. {fig.} lachen, strahlen (Sonne, Himmel); III. {fig.} lachend äußern; laugh a bitter laugh / bitter lachen;
 laughfigVerb
Dekl. Spott --
m

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerSubstantiv
Dekl. höhnische Bemerkung -en
f

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerSubstantiv
Dekl. spöttische Bemerkung -en
f

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerSubstantiv
Dekl. Hohnlächeln --
n

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerSubstantiv
spotten
spottete(hat) gespottet

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerVerb
höhnen
höhnte(hat) gehöhnt

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerVerb
höhnisch grinsen
grinste höhnisch(hat) höhnisch gegrinst

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerVerb
spötteln über Akkusativ
spöttelnspöttelte(hat) gespöttelt

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneer at
sneer
Verb
feixen intransitiv
feixte(hat) gefeixt

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerVerb
spöttisch grinsen
grinste spöttisch(hat) spöttisch gegrinst

english: sneer (verb), {s}: I. {v/i} höhnisch grinsen, feixen; II. spotten, spötteln (at / über [Akkusativ]); III. {v/t} höhnen, höhnend äußern; IV. Hohnlächeln {n}; V. Hohn {m}, Spott {m}, höhnische Bemerkung {f};
 sneerVerb
äußern, von sich geben transitiv
äußerte, gab von sich(hat) geäußert, von sich gegeben

english: sound (verb): I. {v/i} schallen, erschallen, tönen, ertönen, klingen, erklingen; II. {auch figürlich} klingen; III. {v/t} erschallen, ertönen, erklingen lassen; IV. (durch ein Signal) verkünden; V. äußern, von sich geben; VI. {Linguistik} aussprechen; VII. {Medizin} abhorchen, abklopfen;
 soundVerb
äußern transitiv
äußerte(hat) geäußert

english: utter (verb), (adj.): I. {v/t} äußern, ausdrücken, aussprechen; II. (Laute) ausstoßen, von sich geben, hervorbringen; III. (Falschgeld, etc.) in Umlauf bringen / setzen / verbreiten; IV. {adj.} utter ---> utterly: äußerst, höchst, völlig; V. endgültig, entschieden: ~ denial; VI. {contp.} ausgesprochen, vollendet (Schurke, Unsinn, etc.);
 utterVerb
aussprechen, äußern
sprach aus, äußerte(hat) ausgesprochen, geäußert

english: gamley (verb): I. {v/i} reden, sprechen (to / mit, zu, about, of, on / über [Akkusativ]); II. (öffentlich) sprechen oder reden; III. {fig.} ertönen (Trompete, etc.); IV. {Schifffahrt} signalisieren; V. {v/t} sprechen, sagen; VI. (Gedanken, Meinung, etc.) aussprechen, äußern, (die Wahrheit, etc.) sagen; VII. verkünden; VIII. (Sprache) sprechen (können): he speaks Manx / er spricht Manx; IX. {fig.} (Eigenschaft, etc.) verraten; X. {Schifffahrt} ansprechen;
 Konjugieren speak
spokespoken
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 17:46:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit