Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch kam an, - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv
ankommenkam an(ist) angekommen
Konjugieren -e varmak
varmak
Verb
ankommen intransitiv
ankommen,kam an,(ist) angekommen
varmak (-ır)Verb
ab und an
Häufigkeit
ara sıra / bazen
anschaffen
schaffte anangeschafft
tedarik etmekVerb
angreifen
griff anangegriffen
Konjugieren yakalamakVerb
anhäufen
häufte anangehäuft
yığmakVerb
herankommen
kam heranherangekommen
Konjugieren yaklaşmakVerb
Augenblick m, Moment m anSubstantiv
an die Macht gelangen
Politik, Herrschaft
iktidara ulaşmakVerb
An dem, was er sagt, ist was dran. ugs
Beurteilung
Onun söylediğinde gerçek payı var.
Ich kam rechtzeitig an.
(ankommen)
Zamanında gelmiştim.
nicht anerkennen transitiv
erkannte nicht annicht anerkannt
yadsımakVerb
anheben
hob anhat angehoben
Konjugieren yükseltmekVerb
vorbeifahren (an) yanından sürüp geçmekVerb
an Weihnachten noelde
An welchem? Hangisinde?
der Moment kommt an gelmek
schnellstens an önceAdverb
denken (an) -i düşünmekVerb
nagen an verb -i kemirmek
etw hängen (an) -i -e asmak, -arVerb
Wange an Wange yanak yanağa
adressieren (an) (b-nin) adresine yazmak (/ yollamak/koymak/göndermek)Verb
überbringen (an) iletmek -eVerb
anschneiden (Thema) verb
anschneidenschnitt anangeschnitten
açmak, -ar
açmak
Verb
Bedarf m an -A gerek, -ği
ich kam geliyordum, geldim
Ich erzähle dir alles von Anfang an.
Information, Konversation
Seni her şeyi baştan anlatacağım.
eine Frage der Zeit sein an meselesi olmak
Ich war gerade beim Lesen.
Tagesablauf
Şu an okuyordum.
Augenblicke (m,pl), Momente (m,pl)
(Augenblick)
anlar (pl)
(an)
momentan şu anAdverb
so schnell wie möglich
Zeitpunkt
bir an önce
so bald wie möglich
Zeitpunkt
bir an evvel
umgehend bir an evvelAdverb
An die Arbeit! İşbaşına!
Mangel m an Anerkennung takdir azlığı
der entscheidende Augenblick m
Zeitpunkt
netice anı
(an)
Substantiv
Ich fühle mich leer zurzeit.
Befinden
Boşluktayım şu an.
schleunigst bir an evvel
Er schläft jetzt. Şu an uyuyor.
möglichst bald bir an önce
gleichzeitig, im selben Moment aynı anda
richten an
Botschaft
iletmekVerb
so bald wie möglich
Zeitpunkt
bir an önce
an seiner Stelle onun yerinde
an etwas mangeln -lik çekmekRedewendung
an etwas rütteln -i kurcalamakVerb
im Gedenken an …nin (/ ...nın) anısında
an sich reißen kapar gibi almakRedewendung
von Geburt an doğuştan itibaren
von Anfang an başından beri
von jetzt an şimdiden
an, entlang; bezüglich açısındanPräposition
An welchen Tagen? Hangi günler?
an Bedeutung verlieren kıymetten düşmekVerb
sich wenden (an) reflexiv -e müracaat etmekVerb
von Anfang an daha en baştan
Mangel haben (an) sıkıntısı çekmekRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.07.2020 17:42:49
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken