Spanisch Deutsch teja

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
wirken Textilien	tejer		Verb
zoolo spinnen	tejer	zooloZoologie	Verb
flechten	tejer		Verb
stricken	tejer		Verb
weben	tejer		Verb
sich ausdenken reflexiv (Intrigen, Pläne)	tejer (intrigas, planes)		Verb
schmieden (Intrigen, Pläne)	tejer (intrigas, planes)		Verb
ersinnen (Intrigen, Pläne)	tejer (intrigas, planes)		Verb
spinnen (Intrigen, Pläne)	tejer (intrigas, planes)		Verb
Dachziegel m (vom Dach)	teja f (del tejado)		Substantiv
Praline f	teja f in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: dulce)		Substantiv
Druckplatte f (Typografie)	teja f		Substantiv
botan Linde f	teja f	botanBotanik	Substantiv
adj ziegelrot	color teja		Adjektiv
Biberschwanz m Der Biberschwanz ist ein flacher, an der Unterkante oft halbrund geformter Dachziegel. Siehe unter: http://de.wikipedia.org/wiki/Biberschwanz	teja f plana		Substantiv
sehr hoher Zierkamm m (heute nur noch bei feierlichen Anlässen, evtl. mit der Mantille zusammen getragen)	peineta f de teja		Substantiv
bar auf den Tisch zahlen	ugs pagar a toca teja		Redewendung
Dekl. Ziegel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ziegel die Ziegel Genitiv des Ziegels der Ziegel Dativ dem Ziegel den Ziegeln Akkusativ den Ziegel die Ziegel	(von Backsteinen) ladrillo m; (von Dachziegeln) teja f		Substantiv