Spanisch Deutsch sufrido

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
büßen (Strafe)	sufrir (multa, castigo)		Verb
▶ haben (Unfall)	sufrir (accidente)		Verb
erleben (Enttäuschung)	sufrir (fracaso)		Verb
ablegen (Examen)	sufrir (examen)		Verb
laborieren (an Krankheit)	sufrir (de enfermedad)		Verb
erleiden (Unfall)	sufrir (accidente)		Verb
tragen (Gewicht)	sufrir (peso)		Verb
stöhnen (leiden)	sufrir (padecer)		Verb
du lässt dir zuviel gefallen	eres demasiado sufrido
zu nachsichtig (Ehemann)	adj sufrido(-a) (marido)		Adjektiv
adj erlitten	adj sufrido(-a)		Adjektiv
adj ergeben; geduldig (Person)	adj sufrido(-a) (persona)		Adjektiv
adj gedeckt (Farbe)	adj sufrido(-a) (color)		Adjektiv
mir ist viel Leid widerfahren	he sufrido muchos desmanes
er/sie ist schwer gestürzt	ha sufrido una grave caída
der Wald hat unter der Luftverschmutzung beträchtlich gelitten	el bosque ha sufrido un desmejoramiento considerable debido a la contaminación atmosférica
der Fluss führt Hochwasser	el río ha sufrido una crecida
damit haben wir einen Reinfall erlebt	con ello hemos sufrido un chasco
das einzige lateinamerikanische Land, in dem noch nie eine Diktatur herrschte (wörtl.: das noch nie eine Diktatur erlitten hat), ist Costa Rica	el único país latinoamericano que no ha sufrido nunca una dictadura es Costa Rica
das Gebäude hat nach dem Brand erhebliche Schäden erlitten	el edificio ha sufrido pérdidas enormes después del incendio