Spanisch Deutsch subvenciones

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
wirts Fördermittel n, pl	subvenciones f, pl	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts recht Subventionsrichtlinie f	directiva f sobre subvenciones	rechtRecht, wirtsWirtschaft	Substantiv
Subventionskontrolle f	fiscalización f de subvenciones		Substantiv
öffentliche [od. staatliche] Fördermittel	subvenciones públicas
Zuschüsse gewähren	conceder subvenciones
recht Subventionserschleichung f	adquisición fraudulenta de subvenciones	rechtRecht	Substantiv
wirts Subventionsabbau m	disminución f de subvenciones	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Subventionsabbau m	supresión f de subvenciones	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Subventionsabbau m	restricción f de subvenciones	wirtsWirtschaft	Substantiv
Subventionspolitik f	política f de subvenciones		Substantiv
wirts Subventionsabbau m	reducción f de subvenciones	wirtsWirtschaft	Substantiv
Unternehmensbeihilfe f	subvenciones f, pl para empresas		Substantiv
Subventionsberater(in) m ( f )	asesor m, -a f de subvenciones		Substantiv
Subventionsmanager(in) m ( f )	gestor m, -a f de subvenciones		Substantiv
Energiesubventionen f, pl	subvenciones f, pl a la energía		Substantiv
alle Subventionen wurden auf einmal gestrichen	suprimieron de un plumazo las subvenciones
es stört sie pl, dass die Landwirtschaft viele Subventionen erhält	les molesta que la agricultura reciba muchas subvenciones
subventionieren (der Staat)	subvencionar (el Estado)		Verb
finanziell unterstützen	subvencionar		Verb
finanziell fördern	subvencionar		Verb