Spanisch Deutsch soslayó

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
(feindselig) schief ansehen	mirar de soslayo
verstohlen ansehen	mirar de soslayo
beiseite lassen	fig dejar de soslayo	figfigürlich
Seitenblick m	mirada f de soslayo		Substantiv
schräger [od. schiefer] Blick	mirada f de soslayo
adj quer	adj (de) soslayo (-a)		Adjektiv
adj schräg	adj (de) soslayo (-a)		Adjektiv
adj schief	adj (de) soslayo (-a)		Adjektiv
adj seitwärts	adj (de) soslayo (-a)		Adjektiv
jmdn. aus den Augenwinkeln betrachten	mirar a alguien de soslayo
im Vorbeigehen bei der Oma reinschauen	pasar de soslayo por la casa de la abuela
ein Thema streifen	tocar un tema, pasar por un tema de [o. al] soslayo
sie ging über diese unangenehme Frage nonchalant hinweg	soslayó esa pregunta embarazosa con naturalidad [o con desenvoltura]
quer (oder schräg) stellen, fig vermeiden, ausweichen	Konjugieren soslayar	figfigürlich	Verb