Spanisch Deutsch rechazo

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ablehnen	rechazar (denegar)		Verb
Abneigung f (gegen)	rechazo m (hacia/contra)		Substantiv
biolo Abstoßen n (Organ)	rechazo m (órgano)	bioloBiologie	Substantiv
Verwerfung f (Ablehnung)	rechazo m		Substantiv
Verweigerung f (Ablehnung)	rechazo m		Substantiv
Ablehnung f	rechazo m		Substantiv
Zurückweisung f (nicht Einlassen)	rechazo m		Substantiv
mediz Abstoßungsreaktion f	(reacción f de) rechazo m	medizMedizin	Substantiv
adj abwehrend (abweisend)	de rechazo		Adjektiv
Dekl. Diktaturablehnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Diktaturablehnung die Diktaturablehnungen Genitiv der Diktaturablehnung der Diktaturablehnungen Dativ der Diktaturablehnung den Diktaturablehnungen Akkusativ die Diktaturablehnung die Diktaturablehnungen	rechazo m a la dictadura		Substantiv
Geschäftsverweigerung f	rechazo m del negocio		Substantiv
dies stößt auf allgemeine Ablehnung	eso choca con el rechazo general
am 2. Tag nach der Transplantation trat die befürchtete Abstoßungsreaktion ein	dos días después del transplante se produjo el temido rechazo		unbestimmt
er/sie machte eine abwehrende Geste, um weiteren Fragen zu entgehen	hizo un gesto de rechazo con la mano para evitar más preguntas		unbestimmt
er/sie lehnte die Einladung ab	rechazó la invitación
er/sie nahm das Geschenk nicht an	rechazó el regalo
er/sie schob alle Verantwortung von sich	rechazó toda responsabilidad
er/sie wies die Anschuldigungen weit von sich	rechazó de plano las acusaciones
von sich weisen	rechazar (negar)		Verb
abstoßen (Organ)	rechazar (órgano)		Verb
abwehren	rechazar		Verb
abweisen	rechazar		Verb
abstreiten	rechazar (denegar)		Verb
zurückweisen	rechazar (enemigo)		Verb
zurückschlagen (Angriff)	rechazar (ataque)		Verb
ablehnen	rechazar (no tolerar)		Verb