Spanisch Deutsch queman

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
verbrennen	quemar		Verb
erfrieren lassen (Pflanze durch Kälte)	quemar		Verb
verschwenden	quemar		Verb
verheizen (als Brennstoff verwenden)	quemar		Verb
chemi ätzen (Lauge)	quemar	chemiChemie	Verb
abfackeln	quemar		Verb
ausdörren (Pflanze durch Hitze)	quemar		Verb
verbrennen (Objekt)	quemar (objeto)		Verb
vergeuden (des Glücks)	quemar (de suerte)		Verb
jmdn. / etwas quälen	quemar		Verb
verbrennen (Haus Hölzer, Menschen, Papiere.)	quemar (casa paderas, hombres, papeles.)		Verb
abbrennen	quemar		Verb
vergeuden	quemar		Verb
jmdn. / etwas plagen	quemar		Verb
niederbrennen	quemar		Verb
anbrennen lassen (Essen)	quemar (comida)		Verb
niederbrennen (Haus etc.)	quemar (casa etc.)		Verb
brennen (Pfeffer; Schnaps)	quemar		Verb
in der Stadt La Plata in der Provinz Buenos Aires (Argentinien) werden große Puppen verbrannt, um das neue Jahr zu empfangen	en Ciudad de la Plata, Buenos Aires (Argentina), se queman grandes muñecos para recibir el nuevo año
bei den "Fallas" (Fest in Valencia) trägt man riesige Skulpturen aus Papier oder Karton, die am letzten Tag des Fests, dem 19. März, verbrannt werden	en las Fallas (fiesta en Valencia) se llevan esculturas gigantes de papel o cartón que se queman en el último día de la fiesta, el 19 de marzo