Spanisch Deutsch mortifica

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
abtöten (auch: Leidenschaften)	mortificar (también pasiones)		Verb
kränken	mortificar (afligir)		Verb
mediz absterben lassen	mortificar	medizMedizin	Verb
demütigen	mortificar (humillar)		Verb
relig kasteien	mortificar	religReligion	Verb
quälen	mortificar (atormentar)		Verb
culin, gastr reifen lassen (Fleisch)	mortificar (carne)	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Verb
plagen	mortificar (atormentar)		Verb
Leidenschaft ist die Lust, die Leiden schafft. Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft. Jeder zieht die Jacke an, die ihm passt. Wem der Schuh passt, der zieht ihn an. Wen es juckt, der kratze sich.	Sarna con gusto no pica. Sarna con gusto no pica, y si pica no mortifica. [Expresa que las molestias ocasionadas por cosas que placen no incomodan] - (refrán, proverbio)		Redewendung