Spanisch Deutsch intentan | Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
die Hütchenspieler versuchen immer, die Wettteilnehmer reinzulegen |
los trileros siempre intentan burlar a los apostantes | | unbestimmt | | |
mein Sohn, wenn die Sünder versuchen dich zu verführen, akzeptierst du nicht
(Sprichwort, Denkspruch) |
hijo mío, si los pecadores intentan seducirte, tú no aceptes
(refrán, proverbio) | SprSprichwort | | | |
viele Menschen werden nie achtzig, weil sie zu lange Zeit versuchen, in den Vierzigern zu bleiben
(Zitat von Salvador Dalí (1904―1989),
spanischer Maler) |
muchas personas no cumplen los ochenta porque intentan durante demasiado tiempo quedarse en los cuarenta
(cita de Salvador Dalí (1904―1989),
pintor español) | | | | |
ein langer, hoher Zaun trennt Marokko von Ceuta, der spanischen Enklave in Afrika, den die Migranten zu überwinden versuchen |
una larga y alta valla separa Marruecos de Ceuta, enclave español en África, que los emigrantes intentan saltar | | unbestimmt | | |
versuchen; unternehmen; vorhaben; beabsichtigen; probieren; intendieren |
Konjugieren intentar | | Verb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 10:50:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | ¿ | á | ç | é | í | ñ | ó | ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ¡ | Á | | É | Í | Ñ | Ó | Ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|