Spanisch Deutsch informar

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ankündigen	informar		Verb
berichten (über)	informar (de/sobre)		Verb
in Kenntnis setzen (über)	informar (de/sobre)		Verb
begründen	informar		Verb
unterrichten	informar		Verb
Auskunft geben (über)	informar (de/sobre)		Verb
benachrichtigen	informar		Verb
verkünden	informar		Verb
instruieren (informieren)	informar		Verb
recht plädieren	informar	rechtRecht	Verb
informieren (über)	informar (de/sobre)		Verb
mitteilen	informar		Verb
berichten	informar, relatar, contar		Verb
erfragen	preguntar, averiguar, informar		Verb
Missbrauch durch Anrufer melden	informar de llamadas malintencionadas
Berichtspflicht f	deber m de informar		Substantiv
bereitwillig Auskunft geben	informar de buena gana
Berichtspflicht f	obligación f de informar		Substantiv
uns wird soeben berichtet, dass ...	nos acaban de informar de que...		unbestimmt
jmdn. von etwas verständigen	informar a alguien de alguna cosa
in aller Detailliertheit (von etwas berichten)	(informar sobre algo) con todo detalle
falls die Nebenwirkungen andauern, kontaktieren Sie einen Arzt	informar a su médico si la reacción persiste
über etwas / jmdn. Bericht erstatten	dar cuenta de algo / alguien; informar [o dar informes] sobre algo / alguien
aufklären aufklärte aufgeklärt	aclarar, dilucidar, (e-s Verbrechens) esclarecer, (des Belehrens) informar, (sexuelle Aufklärg.) instruir en el terreno sexual, desengañar, iniciar, (Missverständnisse, Irrtümer) clarificar, poner en claro; milit reconocer, explorar	militMilitär	Verb