FilternSeite < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼KategorieTyp
Kirche f; Gotteshaus
n
 iglesia
f
Substantiv
römisch-katholische Kirche la iglesia católico
evangelische Kirche la iglesia evangélica
orthodoxe Kirche la iglesia ortodoxa
Kirchenverwaltung
f
 administración f de la IglesiaSubstantiv
Kirchenoberhaupt
n
 cabeza f de la IglesiaSubstantiv
Kirchenoberhaupt
n
 jefe m de la IglesiaSubstantiv
Betschwester
f
 fig rata f de iglesiafigSubstantiv
die kirchliche Trauung el matrimonio por la iglesia
Kirchenoberhaupt
n
 líder m de la iglesiaSubstantiv
Weltkirche
f
 iglesia f mundialSubstantiv
Garnisonskirche
f
 iglesia f militarSubstantiv
Staatskirche
f
 Iglesia f nacionalSubstantiv
reformierte Kirche la iglesia reformista
Dorfkirche
f
 iglesia f del puebloSubstantiv
neuapostolische Kirche iglesia nueva apostólica
Westkirche
f
 iglesia f occidentalSubstantiv
adj kirchlich por la iglesiaAdjektiv
Kirchenbesuch
m
 visitar la iglesiaSubstantiv
Pfarrkirche
f
 iglesia f parroquialSubstantiv
relig Landeskirche
f
 iglesia f nacionalreligSubstantiv
relig Mutterkirche
f
 iglesia f matrizreligSubstantiv
relig Freikirche
f
 Iglesia f libre
(iglesia protestante independiente del Estado o del land)
religSubstantiv
Urkirche
f
 iglesia f primitivaSubstantiv
Teilkirche
f
 iglesia f particularSubstantiv
wenn man in eine Kirche geht, muss man die Kopfbedeckung abnehmen al entrar en una iglesia es norma descubrirse
Dekl. Kirchturm
m
 torre f de (la) iglesiaSubstantiv
relig Wallfahrtskirche
f
 iglesia f de peregrinaciónreligSubstantiv
Kirchenglocke
f
 campana f de iglesiaSubstantiv
Dekl. Kirchenbibliothek
f
 biblioteca f de la iglesiaSubstantiv
adj kirchenfeindlich contra de la iglesiaAdjektiv
adj kirchentauglich adecuado para la iglesiaAdjektiv
adj kirchenfeindlich contrario a la iglesiaAdjektiv
adj kirchenfeindlich hostil a la iglesiaAdjektiv
Kirchenbesuch
m
 asistencia f a la iglesiaSubstantiv
relig Grabeskirche
f
 Iglesia f del Santo SepulcroreligSubstantiv
Kirchenvater
m
 padre m de la IglesiaSubstantiv
Kirchenmitglied
n
 miembro m de la iglesiaSubstantiv
Vereinigungskirche
f

(Mun-Sekte)
 Iglesia f de la UnificaciónSubstantiv
Dekl. Kirchplatz
m
 plaza f delante de la iglesiaSubstantiv
Friedenskirche
f
 iglesia f de la pazSubstantiv
Dorfkirche
f
 iglesia f de un puebloSubstantiv
Kirchensteuer
f
 impuesto m de la iglesia
f
Substantiv
Kirchturmspitze
f
 pico m de torre de iglesiaSubstantiv
Kirchenredaktion
f

(Fernsehen, TV)
 redacción f de la iglesiaSubstantiv
Priester
m
 ministro m de la iglesiaSubstantiv
er kniet in der Kirche está arrodillado en la iglesia
kirchlich heiraten casarse en [o por] la iglesia
Dekl. Kirchplatzgestaltung
f
 diseño m de la plaza delante de la iglesiaSubstantiv
Kirchenredaktion
f

(Fernsehen, TV)
 oficina f editorial de la iglesiaSubstantiv
der Nebel ließ die Umrisse der Kirche verschwimmen la niebla difuminaba la silueta de la iglesiaunbestimmt
Kirchenaustritt
m
 baja f oficial de la IglesiaSubstantiv
siehst du den Kirchturm? ¿ ves la torre de la iglesia ?
Kirchturmuhr
f
 reloj m de (torre de) la iglesiaSubstantiv
Singen in der Kirche und weinen zu Hause. Cantar en la iglesia y llorar en casa.
relig Landeskirche
f

(in Deutschland)
 iglesia f protestante de un determinado landreligSubstantiv
seinen Kirchenaustritt erklären darse oficialmente de baja en la Iglesia
Kirchenmusiker(in) m ( f ) músico m, -a f de la iglesiaSubstantiv
die Kirchenfenster bleiben immer geschlossen los ventanales de la iglesia permanecen siempre cerradosunbestimmt
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 21:35:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit