| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
militMilitär stillgestanden! |
¡ firmes ! | militMilitär | | |
|
im zu großen Sicherheitsgefühl liegt gerade die Gefahr |
no firmes carta que no leas ni bebas agua que no veas | | Redewendung | |
|
Unterschreibe kein Schriftstück, das du nicht gelesen, trinke kein Wasser, das du nicht (genau) gesehen [od. angesehen] hast. |
Ni firmes carta que no leas, ni bebas agua que no veas. | | Redewendung | |
|
der neue Lehrer ließ die Klasse erst einmal stramm stehen |
el nuevo maestro puso firmes a todos los de la clase | | unbestimmt | |
|
ich empfehle dir, den Vertrag nicht zu unterschreiben, ehe du mit deinem Anwalt gesprochen hast |
te recomiendo que no firmes el contrato sin hablar antes con tu abogado | | unbestimmt | |
|
Trau, schau, wem!
(Sprichwort) |
No firmes carta que no leas ni bebas agua que no veas. En la confianza está el peligro.
(refrán, proverbio) | SprSprichwort | | |
|
unterschreiben; (Vereinbarungen, Beschlüsse) unterzeichnen |
firmar | | Verb | |
|
unterschreiben |
firmar | | Verb | |
|
schließen
(Bündnis, Vertrag) |
firmar | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 4:53:38 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |