Spanisch Deutsch divisas

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
wirts, finan Devisen f, pl	divisas f, pl	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts, finan fremde Währung f	divisas f, pl	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
Währungsrechner m	calculadora f de divisas		Substantiv
Währungsrechner m	convertidor m de divisas		Substantiv
finan Devisenregelung f	ordenamiento m regulador de las divisas	finanFinanz	Substantiv
wirts Valutarisiko n	riesgo m en el cambio de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
Devisen bewirtschaften	controlar las divisas
wirts Valutadumping n	dumping m de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Valutaschuld f	deuda f en divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Valutaentwertung f	depreciación f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Valutanotierung f	cotización f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Devisenspekulation f	especulación f con divisas	finanFinanz	Substantiv
wirts Valutageschäft n	operación f en divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Devisenzuteilung f	asignación f de divisas	finanFinanz	Substantiv
Devisenbörse f	mercado m de divisas		Substantiv
wirts Devisenbilanz f	balanza f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
Devisenreserve f	reserva f de divisas		Substantiv
Devisenknappheit f	escasez f de divisas		Substantiv
wirts Valutaaufwertung f	revaluación f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Devisenmarkt m	mercado m de divisas	finanFinanz	Substantiv
wirts Valutaentwertung f	desvalorización f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Devisenabfluss m	fuga f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Währungspaar n	par m de divisas	finanFinanz	Substantiv
wirts, recht Devisengesetz n	ley f de divisas	rechtRecht, wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Devisenkurs m	curso m de divisas	finanFinanz	Substantiv
finan Devisenausgabe f	emisión f de divisas	finanFinanz	Substantiv
finan Devisenrentabilität f	rentabilidad f de divisas	finanFinanz	Substantiv
finan Devisensperre f	congelación f de divisas	finanFinanz	Substantiv
Devisenumrechner m	convertidor m de divisas		Substantiv
recht Devisengesetzgebung f	legislación f sobre divisas	rechtRecht	Substantiv
wirts Devisenmangel m	escasez f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Devisenbewirtschaftung f	régimen m de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Devisenbeschaffung f	captación f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Devisenbeschränkung f	restricción f de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Devisenanlage f	inversión f en divisas	finanFinanz	Substantiv
Devisenschmuggel m	contrabando m de divisas		Substantiv
finan Devisenzuteilung f	adjudicación f de divisas	finanFinanz	Substantiv
finan Goldwährung f	patrón m de divisas de oro	finanFinanz	Substantiv
wirts Valutaeinnahmen f, pl	ingresos m, pl en divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Devisenkurszettel m	boletín m (de Bolsa) de divisas	finanFinanz	Substantiv
wirts Valutakurs m	tipo m de cambio de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Valutaverhältnis n	relación f entre las divisas	finanFinanz	Substantiv
finan Sortenabteilung f	departamento m de cambio de divisas	finanFinanz	Substantiv
Zwangsumtausch m	cambio m obligatorio de divisas		Substantiv
finan Devisen-Kaufoption f	opción f de compra de divisas	finanFinanz	Substantiv
wirts Deviseneinnahme f	ingresos m, pl de divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
Devisenreserven f, pl	reservas f, pl de divisas		Substantiv
finan Valutawerte m, pl	valores m, pl en divisas	finanFinanz	Substantiv
finan Währungsschwankungen f, pl	oscilaciones f, pl de divisas	finanFinanz	Substantiv
ugs Devisenschieber(in) m ( f )	traficante m f de divisas		Substantiv
finan Devisenumrechnungsfaktor m	tipo m de cambio de divisas	finanFinanz	Substantiv
finan Devisenterminhandel m	negocio m de divisas a plazo	finanFinanz	Substantiv
wirts Devisengeschäft n	operación f en [o de] divisas	wirtsWirtschaft	Substantiv
Devisenrecht n	régimen m jurídico de las divisas		Substantiv
adj devisenrechtlich	sometido al régimen legal de divisas		Adjektiv
eräugen (Jagd)	divisar (caza)		Verb
▶ ausmachen	divisar		Verb
von weitem entdecken	divisar		Verb
erblicken (in der Ferne, von weitem)	divisar		Verb