Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
hindern; sperren, versperren Konjugieren cercar Verb
adv bald zeitl cercazeitl
einschließen
(umzäunen)
Konjugieren cercar Verb
Umzäunung f; Zaun m cerca fSubstantiv
umgeben
(Zäune)
Konjugieren cercar Verb
praep fast; * annähernd
* (Mengen)
cercaPräposition
umgrenzen Konjugieren cercar Verb
praep nahe bei; in der Nähe von; unweit von cercaPräposition
umfassen Konjugieren cercar Verb
umringen, einkreisen Konjugieren cercar Verb
adv nah, nahe ort cercaortAdverb
umzäunen Konjugieren cercar Verb
einzäunen Konjugieren cercar Verb
milit belagern Konjugieren cercar militVerbPT
umlagern Konjugieren cercar VerbPT
umzingeln Konjugieren cercar VerbPT
in der Nähe sein está cerca
(ganz) in der Nähe (muy) cerca
aus der Nähe de cerca
Zaun m cerca f; seto mSubstantiv
in der Nähe von; nahe bei cerca de
so nahe tan cerca
adv haarscharf
(nahe)
muy cercaAdverb
nahe, in der Nähe von cerca de
nahe bei, in der Nähe von cerca de
Ist es in der Nähe? ¿Está cerca?
aus der Nähe de cerca
in der Nähe von, nahe bei cerca de
in der Nähe von cerca de
adv dichtauf muy (de) cercaAdverb
hier in der Nähe por aquí cerca
bei genauerem [od. näherem] Hinsehen mirándolo de cerca
näher wohnen vivir más cerca
in der Nähe des Meeres cerca del mar
adj bürgernah cerca del puebloAdjektiv
circa
ca. =
Abkürzung
cerca de, aproximadamente
aus der Nähe sehen ver de cerca
hier in der Nähe cerca de aquí
dort in der Nähe allí cerca, por allí
nahe bei unserem Haus cerca de nuestra casa
adj grenznah cerca de la fronteraAdjektiv
hier in der Nähe cerca de aquí, por aquí cerca
Elektrozaun m cerca f eléctrica [o electrificada]Substantiv
adj stadtnah cerca de la ciudadAdjektiv
foto Nahaufnahme f vista f de cercafotoSubstantiv
Ist in der Nähe eine Apotheke?, gibt es eine Apotheke in der Nähe? ¿ Hay una farmacia cerca ?
ich wohne ganz in der Nähe vivo muy cerca, me coge muy cerca
Rankweil ist in der Nähe von Feldkirch. Rankweil está cerca de Feldkirch.
die Post ist nicht gerade nah für uns Correos no nos pilla cerca
man ist einander näher beim Reisen se viaja más cerca del otro
ich wohne in einem Dorf in der Nähe von vivo en un pueblo cerca de
jmdn. näher kennen lernen conocer a alguien (más) de cerca
ich wohne in Potsdam, in der Nähe von Berlin Vivo en Potsdam, cerca de Berlín
viele dieser Routen liegen dicht beieinander muchas de estas rutas están cerca
ich vermisse deine Nähe echo de menos que estés cerca
ist hier in der Nähe eine Parkmöglichkeit? ¿hay por aquí cerca algún aparcamiento?
Gibt es hier in der Nähe eine Bank? ¿Hay un banco por aquí cerca?
Das Knie ist näher als die Wade. Más cerca está la rodilla que la pantorrilla.Redewendung
verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser no utilice este aparato cerca del agua
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2016 0:16:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken