| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
ausmachen (Fernseher, Radio, Computer, Tablet) |
apagar (televisor, radio, ordenador) | Verb | |||
| löschen, auslöschen | apagar | Verb | |||
|
ausschalten (Fernseher, Radio, Computer, Tablet) |
apagar (televisor, radio, ordenador) | Verb | |||
|
ausmachen (Licht, Zigarette) |
apagar (luz, cigarrillo) | Verb | |||
|
auslöschen (Licht, Zigarette) |
apagar (luz, cigarrillo) | Verb | |||
| er/sie blies alle Kerzen auf einmal aus | apagó las velas de un soplo | ||||
| sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden | ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad | ||||
| das Geburtstagskind pustete alle Kerzen des Kuchens aus | el niño apagó todas las velas del pastel de cumpleaños | unbestimmt | |||
| sein/ihr letzter Funken Lebenswille war erloschen | se apagó la última chispa de vida que le quedaba | ||||
|
stillen (Durst, Hunger) |
apagar (sed, hambre) | Verb | |||
|
abdrehen (ausschalten) | apagar | Verb | |||
|
abstellen (Radio) | apagar | Verb | |||
|
dämpfen (Farbe, Energien) |
apagar (color, bríos) | Verb | |||
| verlöschen | apagar | Verb | |||
|
dämpfen (Töne) |
apagar (sonidos) | Verb | |||
|
ausblasen (Kerze) |
apagar (vela) | Verb | |||
|
ersticken (Protest, Unruhe) |
apagar (protesta, disturbio) | Verb | |||
|
mildern (Farben) |
apagar (colores) | Verb | |||
|
abschalten (Fernseher, Radio, Computer, Tablet) |
apagar (televisor, radio, ordenador) | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2025 21:18:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit | |||||
Spanisch Deutsch apagó
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken