Spanisch Deutsch apagó

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
er/sie blies alle Kerzen auf einmal aus	apagó las velas de un soplo
sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden	ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad
sein/ihr letzter Funken Lebenswille war erloschen	se apagó la última chispa de vida que le quedaba
das Geburtstagskind pustete alle Kerzen des Kuchens aus	el niño apagó todas las velas del pastel de cumpleaños		unbestimmt
abschalten, ausschalten, ausmachen (Fernseher, Radio, Computer, Tablet)	Konjugieren apagar (televisor, radio, ordenador)		Verb
ersticken (Protest, Unruhe)	Konjugieren apagar (protesta, disturbio)		Verb
dämpfen (Töne)	Konjugieren apagar (sonidos)		Verb	PT
ausblasen (Kerze)	Konjugieren apagar (vela)		Verb
stillen (Durst, Hunger)	Konjugieren apagar (sed, hambre)		Verb
dämpfen (Farbe, Energien)	Konjugieren apagar (color, bríos)		Verb	PT
abdrehen (ausschalten)	Konjugieren apagar		Verb
löschen, auslöschen	Konjugieren apagar		Verb
* abstellen, ** mildern *(Radio), ** (Farben)	Konjugieren apagar		Verb
ausmachen, auslöschen (Licht, Zigarette)	Konjugieren apagar (luz, cigarrillo)		Verb