Spanisch Deutsch aceité

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Körperöl n	aceite m corporal		Substantiv
ätherisches Öl n	aceite m esencial		Substantiv
Muskelöl n	aceite m muscular		Substantiv
Dekl. Ölgewinnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölgewinnung die Ölgewinnungen Genitiv der Ölgewinnung der Ölgewinnungen Dativ der Ölgewinnung den Ölgewinnungen Akkusativ die Ölgewinnung die Ölgewinnungen (Speiseöl)	producción f de aceite		Substantiv
Speiseölgewinnung f	producción f de aceite		Substantiv
techn Ölbrenner m	quemador m de aceite	technTechnik	Substantiv
Pflegeöl n	aceite m de cuidado		Substantiv
Kettenöl n	aceite m de cadena		Substantiv
Mandelöl n	aceite m de almendra(s)		Substantiv
▶Dekl. Öl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Öl die Öle Genitiv des Öl[e]s der Öle Dativ dem Öl[e] den Ölen Akkusativ das Öl die Öle (Speiseöl)	aceite m		Substantiv
Kunstöl n	aceite m artificial		Substantiv
duftendes Öl	aceite odorífero
Dekl. Duftöl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Duftöl die Duftöle Genitiv des Duftöl[e]s der Duftöle Dativ dem Duftöl den Duftölen Akkusativ das Duftöl die Duftöle	aceite m aromático		Substantiv
Dekl. techn Mineralöl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mineralöl die Mineralöle Genitiv des Mineralöl[e]s der Mineralöle Dativ dem Mineralöl den Mineralölen Akkusativ das Mineralöl die Mineralöle (destilliertes Erdöl)	aceite m mineral	technTechnik	Substantiv
adj ölfrei	sin aceite		Adjektiv
Pflanzenöl n	aceite m vegetal		Substantiv
Dekl. auto techn Ölfilter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ölfilter die Ölfilter Genitiv des Ölfilters der Ölfilter Dativ dem Ölfilter den Ölfiltern Akkusativ den Ölfilter die Ölfilter	filtro m de aceite	autoAuto, technTechnik	Substantiv
auto Mehrbereichsöl n	( aceite m ) multigrado m	autoAuto	Substantiv
Dekl. Mineralöl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mineralöl die Mineralöle Genitiv des Mineralöl[e]s der Mineralöle Dativ dem Mineralöl den Mineralölen Akkusativ das Mineralöl die Mineralöle (Erdöl)	aceite m de petróleo		Substantiv
Leichtöl n	aceite m ligero		Substantiv
techn Hydrauliköl n	aceite m hidráulico (técnica)	technTechnik	Substantiv
Lecköl n	aceite m fugado		Substantiv
Schweröl n (schmutzigster Kraftstoff der Welt)	aceite m pesado		Substantiv
Minzöl n	aceite m de menta		Substantiv
Altöl n	aceite m usado		Substantiv
Zitrusöl n	aceite m cítrico		Substantiv
Sonnenöl n	aceite m bronceador		Substantiv
Dekl. Pfefferminzöl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pfefferminzöl die Pfefferminzöle Genitiv des Pfefferminzöl[e]s der Pfefferminzöle Dativ dem Pfefferminzöl[e] den Pfefferminzölen Akkusativ das Pfefferminzöl die Pfefferminzöle	aceite m de menta		Substantiv
Kurkumaöl n	aceite m de cúrcuma		Substantiv
culin, gastr Speiseöl n	aceite m comestible	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
techn Ölabstreifer m	escurridor m de aceite	technTechnik	Substantiv
Sonnenöl n	aceite m solar		Substantiv
Gewürzöl n	aceite m aromático		Substantiv
adj ölfrei	libre de aceite		Adjektiv
Dekl. Ölpipeline f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölpipeline die Ölpipelines Genitiv der Ölpipeline der Ölpipelines Dativ der Ölpipeline den Ölpipelines Akkusativ die Ölpipeline die Ölpipelines	tubería f de aceite		Substantiv
Spezialöl n	aceite m especial		Substantiv
Paraffinöl n	aceite m parafínico		Substantiv
Rosenöl n	aceite m rosado		Substantiv
Pressöl n	aceite a presión		Substantiv
Dekl. Rohöl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rohöl die Rohöle Genitiv des Rohöl[e]s der Rohöle Dativ dem Rohöl den Rohölen Akkusativ das Rohöl die Rohöle	aceite m bruto		Substantiv
schneiden Sie zuerst die Tomaten und die Gurke und geben Sie danach Salz und Öl dazu	primero, corte los tomates y el pepino, luego eche sal y aceite
techn Ölkühler m	radiador m de aceite m	technTechnik	Substantiv
Ich brauche Öl und Essig	Necesito aceite y vinagre
culin, gastr Sesamöl n	aceite m de sésamo	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr mit (dem) Olivenöl begießen	regar con el aceite	culinkulinarisch, gastrGastronomie
Hanföl n	aceite m de cañamones		Substantiv
Dekl. Lebertran m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lebertran die - Genitiv des Lebertran[e]s der - Dativ dem Lebertran[e] den - Akkusativ den Lebertran die -	aceite m de hígado de bacalao		Substantiv
wirts Mineralölindustrie f	industria de aceite mineral f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Ölheizanlage f	instalación f de calefacción de aceite		Substantiv
Leinöl n	el aceite de linaza		Substantiv
culin Hopfenöl n	aceite m de lúpulo	culinkulinarisch	Substantiv
Ölkanister m	bidón m de aceite		Substantiv
culin, gastr Kokosöl n	aceite m de coco	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
zwei Flaschen Öl	dos botellas de aceite
Dekl. auto Ölwechsel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ölwechsel die Ölwechsel Genitiv des Ölwechsels der Ölwechsel Dativ dem Ölwechsel den Ölwechseln Akkusativ den Ölwechsel die Ölwechsel	cambio m de aceite	autoAuto	Substantiv
Mohnöl n	aceite m de adormidera		Substantiv
Nussöl n	aceite m de nueces		Substantiv
auto Ölwanne f	cárter m (del aceite)	autoAuto	Substantiv
chemi Ölbad n	baño m de aceite	chemiChemie	Substantiv