| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| adj lebendig | adj vivo (-a) | Adjektiv | |||
| niemand ist so lebendig wie er/sie | no hay quien le iguale en vivacidad | ||||
| lebendig, lebend | adj viviente | Adjektiv | |||
| adj lebendig | adj vivífico(-a) | Adjektiv | |||
| adj belebt | (lebendig) animado, vivo; (Straßen) concurrido, (muy) frecuentado | Adjektiv | |||
| mehr tot als lebendig | más muerto que vivo | ||||
| für das Kind, lebendig und wohlauf | por la niña viva y saludable | unbestimmt | |||
| Eine "Comparsa" ist eine Tanz- und Musikgruppe, die die Karnevalsumzüge so lebendig macht | una comparsa es un grupo de baile y música que da vida a los desfiles de Carnaval | ||||
| Lieber ein lebendiger Hund als ein toter Löwe. | Más vale can vivo que león muerto. | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 19:13:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Spanisch Deutsch lebendig
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken