Spanisch Deutsch weitergehen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
weitergehen	continuar		Verb
weitergehen	seguir		Verb
weitergehen	avanzar (ir adelante)		Verb
weitergehen	seguir (andando) (seinen Weg)
(bitte) weitergehen!	¡circulen!
Sie müssen ... weitergehen	Tiene que seguir...
geradeaus gehen [od. weitergehen]	seguir todo recto
so kann es nicht weitergehen!	¡ esto no puede continuar así !
weitermachen, weitergehen, vorwärts gehen/schauen	seguir adelante
das kann so nicht weitergehen	esto no puede seguir así
wie (lange) soll das (noch so) weitergehen?, * quo vadis? Der bildungssprachliche Ausdruck "quo vadis" wird meist als Ausdruck der Skepsis und Besorgnis verwendet. Die Phrase stammt aus dem Lateinischen und bedeutet wörtlich übersetzt "wohin gehst du?".	¿ cuánto tiempo va a seguir así ?