pauker.at

Spanisch Deutsch parasitic error

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
einem Irrtum unterliegen padecer un error
Verfehlung
f
error
m
Substantiv
Irrtum
m
error
m
Substantiv
Fehler
m
error
m
Substantiv
Dekl. Verwechslung
f

(irrtümliche Vertauschung)
error
m
Substantiv
Verirrung
f
error
m
Substantiv
Versehen
n
error
m
Substantiv
math, navig Abweichung
f
error
m
math, navigSubstantiv
da muss eine Verwechslung vorliegen debe ser un error
infor Verbindungsfehler
m
error m de conexióninforSubstantiv
die Anerkennung eines Fehlers el reconocimiento de un error
ärztlicher Kunstfehler error médico
adv fälschlicherweise
(irrtümlicherweise)
por errorAdverb
adv irrigerweise por errorAdverb
adv irrtümlich por errorAdverb
Dekl. Rechenfehler
m
error m aritméticoSubstantiv
adv irrtümlicherweise
(aus Vesehen)
por errorAdverb
Dekl. Grammatikfehler
m
error m gramaticalSubstantiv
es war ein Fehler m, den wir zutiefst bedauern fue un error, que profundamente lamentamos
Flüchtigkeitsfehler
m
error m formalSubstantiv
Kardinalfehler
m
el error fundamentalSubstantiv
Dekl. Denkfehler
m
error m al pensarSubstantiv
einen Fehler wieder gutmachen deshacer un error
Bedienungsfehler
m
error m operacionalSubstantiv
Stilblüte
f
error m estilísticoSubstantiv
Kunstfehler
m
error m quirúrgicoSubstantiv
Versuchsfehler
m

(Statistik)
error m experimental
(estadística)
Substantiv
Behandlungsfehler
m
error m de tratamientoSubstantiv
Dekl. Denkfehler
m
error m de juicioSubstantiv
Grundirrtum
m
error m básicoSubstantiv
Dekl. Rechenfehler
m
error m de cálculoSubstantiv
ein schwerer Irrtum un error grave
ich gebe meinen Fehler zu admito mi error
Dekl. Preisfehler
m
error m de precioSubstantiv
einen Fehler begehen cometer un error
finan Buchungsfehler
m
error m contablefinanSubstantiv
ugs verbocken cometer un error
Irreführung
f
inducir a errorSubstantiv
einen Fehler wieder gutmachen rectificar un error
Zufallsfehler
m
error m casualSubstantiv
Dekl. Denkfehler
m
error m de lógicaSubstantiv
Rechtschreibfehler
m
error m ortográficoSubstantiv
einen Fehler machen cometer un error
Dekl. Fahrfehler
m
error m de conducciónSubstantiv
sich etwas zu Schulden kommen lassen cometer un error
Fehler bei der Kostenberechnung error m en la calculación f de los costes
Fehldruck
m

(Typografie)
error m de impresiónSubstantiv
aviat, navig Navigationsfehler
m
error m de navegación
f
navig, aviatSubstantiv
finan Abrechnungsfehler
m
error m de facturaciónfinanSubstantiv
ein bedeutender Fehler un error de bulto
im Irrtum sein estar en el error
Fehlerquelle
f
fuente f de errorSubstantiv
recht Rechtsfehler
m
error m de derechorechtSubstantiv
infor Betriebsfehler
m
error m de operacióninforSubstantiv
recht Eigenschaftsirrtum
m
error m sobre cualidadesrechtSubstantiv
einen groben Fehler begehen cometer un error garrafal
Messfehler
m

(Meßfehler =

alte Rechtschreibung)
error m de mediciónSubstantiv
Fehlbedienung
f
error m de operaciónSubstantiv
Fehlbedienung
f
error m de manejoSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.07.2025 1:01:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken