Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch fur­a­i

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Verantwortung f
(f├╝r)
(ein Kind)
responsabilidad f
(de/por)
(por un ni├▒o)
Substantiv
Dekl. Autobahn f
(A =
Abk├╝rzung)
autopista fSubstantiv
Dekl. Lehrstuhl m
(f├╝r)
(Universit├Ąt, Hochschulwesen)
cátedra f
(de)
SubstantivPT
Dekl. Lauch m
Jugendsprache 2013 f├╝r:
jemand, der sehr d├╝nn ist oder keine Kraft hat
palo m, esceleto mSubstantiv
rechtzeitig a tiempoAdjektiv
ugs ein P├Âstchen verschaffen
(f├╝r)
(Personen)
Konjugieren enchufar
(a)
(personas)
Verb
projizieren
(auf)
Konjugieren proyectar
(a)
(sentimientos, impulsos)
Verb
├╝bertragen
(auf)
Konjugieren proyectar
(a)
(sentimientos, impulsos)
Verb
beschr├Ąnken
(auf)
Konjugieren contraer
(a)
(limitar)
Verb
nach
(L├Ąnder-, Ortsnamen)
aPr├Ąposition
zu; nach; an; (Zeiten) um (+Akk.); bis; (H├Ąnde) mit praep aPr├Ąposition
a a p
l├Ąstern
(├╝ber)
Konjugieren despellejar
(a)
(umgangssprachlich f├╝r: maldecir)
Verb
stinken
(nach)
Konjugieren heder
(a)
(apestar)
Verb
einen akademischen Grad verleihen
(an)
Konjugieren diplomar
(a)
(in Argentinien)
Verb
stinken
(nach)
Konjugieren apestar
(a)
(oler mal)
Verb
bef├Ârdert werden
(zu)
Konjugieren ascender
(a)
(de empleo)
Verb
bestimmen (f├╝r); zuweisen; versetzen; ernennen destinar (a)
adj ber├╝hmt (f├╝r) afamado(-a)Adjektiv
schrittweise, langsam, Schritt f├╝r Schritt; St├╝ck f├╝r St├╝ck palmo a palmo
Arbeitslosengeld I n
(BRD: im ersten Jahr der Arbeitslosigkeit gezahltes Arbeitslosengeld)
subsidio m de desempleo, nivel I
(cuyo monto se basa en el ├║ltimo salario recibido)
Substantiv
Sekundarstufe I f
Schulwesen
(5.-10. Schuljahr)
nivel m I de educaci├│n secundaria
(Sistema educativo de Espa├▒a)
Substantiv
Dekl. Nachen gehoben - m
barca: I. Barke / (kleines) (Fischer-)Boot ohne Mast, Nachen {m} gehoben f├╝r Kahn;
barca flandschSubstantiv
Identifizierungsnummer f f├╝r Ausl├Ąnder n├║mero m de identificaci├│n de extranjeros
(N.I.E. =
Abk├╝rzung)
Dekl. Satzung im spanischen Recht -en f
fuero {m}: I. Fuero {m} f├╝r Forum: Gesetzessammlung, Grundgesetz, Satzung im spanischen Recht;
fuero -s mrechtSubstantiv
adj defekt adj averiado (-a)Adjektiv
adj makaber adj macabro (-a)Adjektiv
adj landw anbauf├Ąhig adj labrant├şo (-a)landwAdjektiv
adj geballt
(Faust)
adj cerrado (-a)
(pu├▒o)
Adjektiv
Kind n (im Vorschulalter), Kleinkind n párvulo m, -a fSubstantiv
chemi Essig- ac├ętico(-a)chemiAdjektiv
Erkundungs-
(in Zusammensetzungen, z.B. Erkundungsflug)
adj patrullero (-a)Adjektiv
adj ugs geschniegelt adj peripuesto (-a)Adjektiv
adj krisenhaft adj cr├ştico (-a)Adjektiv
adj locker adj suelto (-a)
(desenganchado: tornillo, arroz, lana)
Adjektiv
adj staatsb├╝rgerlich adj c├şvico (-a)Adjektiv
adj st├Ądtisch adj c├şvico (-a)Adjektiv
adj zusammenpassend adj armonioso(-a)Adjektiv
adj zusammenpassend adj armonioso(-a)Adjektiv
recht Erblasser(in), Testator(in) m ( f ) testador m, -a frechtSubstantiv
adj sporadisch adj esporádico (-a)
(ocasional)
Adjektiv
adj bewusst
(absichtlich)
adj intencionado (-a)Adjektiv
adj herzlos adj empedernido (-a)Adjektiv
adj sehnsuchtsvoll adj nostálgico (-a)Adjektiv
adj hartgesotten adj empedernido (-a)Adjektiv
adj verwahrlost adj desastrado (-a)Adjektiv
adj ausschlaggebend adj definitivo (-a)Adjektiv
Zulassung f
(zu)
recepci├│n f
(a)
(admisi├│n)
Substantiv
auf der Erde kniend adj postrado (-a)Adjektiv
adj erniedrigt adj postrado (-a)Adjektiv
aus der Wolle dieses Schafes adj liguano (-a)
in Chile (Europ├Ąisches Spanisch: lana)
Adjektiv
adj unbewohnt adj yermo (-a)Adjektiv
adv massenweise a carretadasAdverb
adj g├╝nstig adj propicio (-a)Adjektiv
adj bereit
(zu)
adj propicio (-a)
(a)
Adjektiv
adj ugs geil adj excitado (-a)
(sexual)
Adjektiv
adj ungl├╝cklich adj desastrado (-a)
(infortunado)
Adjektiv
adj haltlos adj infundado (-a)Adjektiv
wieder beitreten; wieder eintreten; (Arbeit) wieder aufnehmen reincorporarse (a)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.02.2023 22:21:55
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken