Spanisch Deutsch difusi�n - pauker.at

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ansage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ansage die Ansagen Genitiv der Ansage der Ansagen Dativ der Ansage den Ansagen Akkusativ die Ansage die Ansagen dicción {f}; dictio {f} {lat.}, diction {f} {franz.}: I. Diktion {f} / das (An)sagen, das Vortragen, ; Vortrag {m}; II. Diktion {f} / Orakel {n}, Orakelspruch {m}; III. Rede {f}; IV. Diktion {f} / Vortragsweise {f}l; V. Diktion {f}/ Gespräch {n}, Unterhaltung {f}; VI. Diktion {f} / Redensart {f}, Stil {m}, mündliche oder schriftliche Ausdrucksweise / Stil; Ausdruck {m}; Sprechweise {f};	dicción -es f		Substantiv
Dekl. Sprechweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sprechweise die Sprechweisen Genitiv der Sprechweise der Sprechweisen Dativ der Sprechweise den Sprechweisen Akkusativ die Sprechweise die Sprechweisen dicción {f}; dictio {f} {lat.}, diction {f} {franz.}: I. Diktion {f} / das (An)sagen, das Vortragen, ; Vortrag {m}; II. Diktion {f} / Orakel {n}, Orakelspruch {m}; III. Rede {f}; IV. Diktion {f} / Vortragsweise {f}l; V. Diktion {f}/ Gespräch {n}, Unterhaltung {f}; VI. Diktion {f} / Redensart {f}, Stil {m}, mündliche oder schriftliche Ausdrucksweise / Stil; Ausdruck {m}; Sprechweise {f};	dicción -es f		Substantiv
Dekl. mündliche oder schriftliche Ausdrucksweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die {mündliche} {oder} {schriftliche} Ausdrucksweise die {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen Genitiv der {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweise der {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen Dativ der {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweise den {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen Akkusativ die {mündliche} {oder} {schriftliche} Ausdrucksweise die {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen dicción {f}; dictio {f} {lat.}, diction {f} {franz.}: I. Diktion {f} / das (An)sagen, das Vortragen, ; Vortrag {m}; II. Diktion {f} / Orakel {n}, Orakelspruch {m}; III. Rede {f}; IV. Diktion {f} / Vortragsweise {f}l; V. Diktion {f}/ Gespräch {n}, Unterhaltung {f}; VI. Diktion {f} / Redensart {f}, Stil {m}, mündliche oder schriftliche Ausdrucksweise / Stil; Ausdruck {m}; Sprechweise {f};	dicción -es f		Substantiv
das spanische ñ	Ñ, ñ f		Substantiv
Elternhaus n n	casa paterna		Substantiv
Stauwasser n n	aguas estancadas		Substantiv
Erhängen n n	ahorcamiento m		Substantiv
Friedhofsamt n n	la administración de cementerios		Substantiv
Erwachsenenalter n n	adultez f		Substantiv
Familienstammbuch n	libro m de familia		Substantiv
Walzwerk n n	laminador m		Substantiv
Bürogebäude n n	el edificio de oficinas m		Substantiv
Amphitheater n n	anfiteatro m		Substantiv
Präparat n n	preparado m		Substantiv
Feuer n n	1. milit fuego (m); 2. (vom Menschen kontrolliert) fuego (m); 3. (Brand) fuego (m), incendio m	militMilitär	Substantiv
Inland n n	el interior (del país)		Substantiv
Penthaus n n	sobreático m		Substantiv
anato Gekröse (n);	redaño m	anatoAnatomie	Substantiv
Haushaltgerät n n	aparato m doméstico, utensilio m doméstico		Substantiv
Kleinbürgertum n n	la pequeña burguesía		Substantiv
Arschgesicht n n	caraculo m		Substantiv
Ursprungsland n n	país m de origen		Substantiv
Fischglas n n	pecera f		Substantiv
Straßennetz n n	la red vial		Substantiv
navig Boot n	bote m	navigSchifffahrt	Substantiv
Loch n n	(Gefängnisse) ugs chirona f		Substantiv
Leuchten n n	refulgencia f		Substantiv
Becken n n	anato pelvis f	anatoAnatomie	Substantiv
Modewort n n	expresión f [o palabra] de moda		Substantiv
Anspucken n n	soplamocos m, pl		Substantiv
Büchergestell n n	estantería de libros		Substantiv
Verbrauchsmaterial n n	el material de uso único		Substantiv
Vorbild n n	(Beispiel) el ejemplo (m); (Muster) modelo m		Substantiv
Distributionscenter n n	centro de distribución		Substantiv
n-mal	ene veces
math n	adj ene	mathMathematik	Adjektiv
Ñ, ñ n (Buchstabe)	la eñe f (letra)		Substantiv
Stäbchen n n	(Essstäbchen) palillo m; (Zigaretten ugs ) pitillo m		Substantiv
das Neueste n n	las últimas novedades f, pl		Substantiv
Gegenteil n (von)	lo contrario (de)
das Inkrafttreten n n	la entrada en vigor		Substantiv
Bezwingung f; Besiegen n f (Aktion)	debelación f		Substantiv
das Eröffnungsspiel n n	el juego de apertura		Substantiv
das Eröffnungskonzert n n	el concierto de apertura		Substantiv
Kreislaufprobleme n, pl	problemas circulatorios
Kapillargefäße (n/pl)	los vasos capilares
Verbergen (n); Verheimlichung f	ocultamiento m		Substantiv
Denkmäler (n/pl)	los monumentos m, pl
Mandelaugen (n/pl)	ojos almendrados
Domino (n), Dominospiel n	dominó m		Substantiv
Rutschen (n); Abgleiten n	resbalamiento m		Substantiv
Glück (n); Wahrsagung f	buenaventura f		Substantiv
Traggestell (n); Tragbahre f	las andas (f/pl)		Substantiv
Nasenlöcher (n/pl) f	agujeros (m/pl) de la nariz		Substantiv
Getuschel (n); Geflüster n	cuchicheo m		Substantiv
Pastorale n od. f	novela f pastoril		Substantiv
Deo (n), Deodorant n	el desodorante m		Substantiv
Eigelb (n), Eidotter m	yema f		Substantiv
Arbeitsmarktdaten (n/pl)	características (f/pl) del mercado laboral [o de trabajo]