auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema classic
Spanisch Deutsch contra
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
sich
(an)lehnen
an
apoyarse
contra
sich
reiben
(an)
(Katzen, Bären)
estregarse
(contra)
(gatos, osos)
sich
stemmen
gegen
apoyarse
contra
dagegen
en
contra
gegen,
contra
en
contra
de
recht
Recht
(
jmdn.
jemanden
)
verklagen
(auf/wegen)
querellarse
(contra
alguien)
(por)
recht
Recht
sich
schützen
vor
abrigar
contra
de
Pro
und
Kontra
pro
y
contra
recht
Recht
(
jmdn.
jemanden
)
verklagen
(auf/wegen)
demandar
(contra
alguien)
(por)
recht
Recht
recht
Recht
(
jmdn.
jemanden
)
verklagen
(auf/wegen)
denunciar
(contra
alguien)
(por)
recht
Recht
recht
Recht
(
jmdn.
jemanden
)
verklagen
(auf/wegen)
acusar
(contra
alguien)
(por)
recht
Recht
Substantiv
gegen
den
Strom
contra
la
corriente
▶
vor
contra
praep
Präposition
gegen,
wider
contra
Präposition
praep
Präposition
gegen
(zur Bekämpfung von)
contra
Präposition
praep
Präposition
gegen
(angelehnt)
contra
Präposition
gegen
Kriminalität
kämpfen
luchar
contra
la
criminalidad
Beschimpfungen
gegen
jmdn.
jemanden
ausstoßen
proferir
injurias
contra
alguien
Infektionsvorbeugung
f
profilaxis
f
femininum
contra
infecciones
Substantiv
Bezahlung
gegen
offene
Rechnung
pago
contra
cuenta
corriente
sport
Sport
Zweikampfsituation
f
(beim Fußballspielen)
situación
f
femininum
uno
contra
uno
sport
Sport
Substantiv
an
der
Wand
zerschellen
estrellarse
contra
la
pared
sich
an
die
Wand
lehnen
respaldarse
contra
la
pared
gegen
das
organisierte
Verbrechen
contra
el
crimen
organizado
recht
Recht
(
jmdn.
jemanden
)
verklagen
(auf/wegen)
entablar
pleito
(contra
alguien)
(por)
recht
Recht
sich
in
die
Fluten
stürzen
lanzarse
contra
las
olas
mediz
Medizin
Schnupfenmittel
n
remedio
m
maskulinum
contra
el
resfriado
mediz
Medizin
Substantiv
finan
Finanz
Sollzinsen
m, pl
intereses
m, pl
maskulinum, plural
en
contra
finan
Finanz
Substantiv
Auslandschadenschutz
m
protección
f
femininum
contra
daños
extranjeros
Substantiv
mediz
Medizin
Grippeimpfung
f
vacuna
f
femininum
contra
la
gripe
mediz
Medizin
Substantiv
mediz
Medizin
Zeckenimpfung
f
vacuna
f
femininum
contra
las
garrapatas
mediz
Medizin
Substantiv
recht
Recht
Pflichtdelikt
n
delito
m
maskulinum
contra
la
obligación
recht
Recht
Substantiv
Erosionsschutz
m
(Ökologie)
protección
f
femininum
contra
la
erosión
Substantiv
im
Kampf
gegen
die
Speckrollen
en
guerra
contra
los
michelines
recht
Recht
(
jmdn.
jemanden
)
verklagen
(auf/wegen)
llevar
a
tribunales
(contra
alguien)
(por)
recht
Recht
Auslandschadenschutz
m
protección
f
femininum
contra
daños
externos
Substantiv
im
Gegensatz
dazu
en
contra
de;
en
oposición
a
mediz
Medizin
Infektionsschutz
m
protección
f
femininum
contra
la
infección
mediz
Medizin
Substantiv
das
Motorrad
prallte
gegen
die
Hauswand
an
la
motocicleta
chocó
contra
la
pared
unbestimmt
Korrosionsschutz
m
protección
f
femininum
contra
la
corrosión
Substantiv
gegen
Zahlung
f
contra
pago
m
Substantiv
Dekl.
Zweikampf
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zweikampf
die
Zweikämpfe
Genitiv
des
Zweikampf[e]s
der
Zweikämpfe
Dativ
dem
Zweikampf[e]
den
Zweikämpfen
Akkusativ
den
Zweikampf
die
Zweikämpfe
(beim Fußballspielen)
sport
Sport
uno
contra
uno
sport
Sport
Substantiv
adv
Adverb
dementgegen
contra
eso
Adverb
bumsen
(gegen)
(schlagen, klopfen)
dar
(contra)
gegen/per
Nachnahme
contra
reembolso
kämpfen
(um/gegen)
contender
(por/contra)
(luchar)
Verb
adv
Adverb
hiergegen
(gegen diesen Sachverhalt)
contra
esto
Adverb
sich
erheben
(gegen)
levantarse
(contra)
(sublevarse)
adv
Adverb
hiergegen
(gegen diesen Gegenstand)
contra
esto
Adverb
sich
schützen
(vor)
cubrirse
(contra)
(protegerse)
sich
reiben
(an)
frotarse
(contra)
sich
verwahren
(gegen)
protestar
(contra)
praep
Präposition
gegen
(im Austausch für)
contra,
por
Präposition
ich
habe
nichts
gegen
dich
no
tengo
nada
en
contra
tuya
ich
bin
gegen
den
Krieg
estoy
en
contra
de
la
guerra
viele
Leute
gegen
sich
haben
tener
a
muchos
en
su
contra
Infektionsschutzflughafen
m
aeropuerto
m
maskulinum
de
protección
contra
infecciones
Substantiv
jmdn.
jemanden
an
die
Brust
drücken
estrechar
a
alguien
contra
el
pecho
Redewendung
gegen
die
Wand
treten
dar
una
patada
contra
la
pared
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.07.2025 0:51:14
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
10
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X