pauker.at

Spanisch Deutsch Masa

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
den Teig ausrollen estirar la masa
Masse
f

(Mensch)
masa
f

(hombre)
Substantiv
Teig
m
masa
f
Substantiv
Mörtel
m
masa
f
Substantiv
elekt Erdung
f
masa
f
elektSubstantiv
Masse
f

(Spachtel, Knete etc.)
masa
f
Substantiv
Dekl. Massenproduktion
f
fabricación f en masaSubstantiv
Massenselbstmord
m
suicidio m en masaSubstantiv
Dekl. Massenproduktion
f
producción f en masaSubstantiv
es kamen massenhaft Briefe llegaron cartas en masa
culin, gastr Plunderteig
m
masa f de cruasánculin, gastrSubstantiv
culin, gastr Nudelteig
m
masa f de fideosculin, gastrSubstantiv
Massenlieferung
f
suministro m en masaSubstantiv
culin Teigrührmaschine
f
agitadora f de la masaculinSubstantiv
culin dickflüssiger Teig masa espesaculin
adv zuhauf en masaAdverb
adv ugs massenhaft en masaAdverb
adv ugs massenweise en masaAdverb
zähflüssige Masse masa densa
adv ugs haufenweise en masaAdverb
adv scharenweise en masaAdverb
adj massentauglich apto (-a) para la(s) masa(s)Adjektiv
culin, gastr Fertigteig
m
masa f preparadaculin, gastrSubstantiv
Waldbestand
m
masa f forestalSubstantiv
Atommasse
f
masa f atómicaSubstantiv
Dekl. Teigproduktion
f
producción f de masaSubstantiv
finan Geldmenge
f
masa f monetariafinanSubstantiv
Menschenmasse
f
la masa humanaSubstantiv
Dekl. Massenhochzeit
f
casamiento m en masaSubstantiv
Grundmasse
f
masa f elementalSubstantiv
herbeiströmen acudir en masa
Massenmensch
m
hombre m masaSubstantiv
culin, gastr Mürbteig m, Mürbeteig
m
masa f briséeculin, gastrSubstantiv
Baumbestand
m
masa f arbóreaSubstantiv
zusammenströmen concurrir (en masa)
Dekl. Sauerteig
m
masa f inicialSubstantiv
Dekl. Sauerteig
m
masa f (madre)Substantiv
culin, gastr Mürbteig m, Mürbeteig
m

(Mürbteig =

süddeutsch, österreichisch)
masa f quebradaculin, gastrSubstantiv
Konkursmasse
f
masa f activaSubstantiv
zuströmen
(Menschen)
acudir en masa
Dekl. Massenhochzeit
f
matrimonio m en masaSubstantiv
Klitsch
m

(regional für: breiige Masse)
masa f pastosaSubstantiv
in Scharen zulaufen
(z.B. Kunden)
acudir en masa
den Teig ausrollen cilindrar la masa
Dekl. meteo Luftmassengrenze
f
límite m de masa de airemeteoSubstantiv
culin, gastr Brandteig
m
masa f de buñuelosculin, gastrSubstantiv
den Teig gehen [od. ziehen, od. ruhen] lassen dejar reposar la masa
Landmasse
f
masa f de tierraSubstantiv
culin Biskuitteig
m
masa f de bizcocho
m
culinSubstantiv
Massenausweisung
f
deportación f en masaSubstantiv
Massenansturm
m
asalto m en masaSubstantiv
meteo Luftmasse
f
masa f de airemeteoSubstantiv
culin, gastr Kuchenteig
m
masa f para pastelesculin, gastrSubstantiv
Massenansturm
m
llegada f en masaSubstantiv
Massenbeton
m
hormigón m en masaSubstantiv
Massenflucht
f
huida f en masaSubstantiv
Massenentlassung
f
despido m en masaSubstantiv
elekt Masseanschluss
m
terminal m de masaelektSubstantiv
Massenprodukt
n
artículo m en masaSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.06.2024 23:42:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken