Spanisch Deutsch Inversion

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Inversion f (umgekehrt)	inversión f		Substantiv
finan Anlagemöglichkeit f	oportunidad f de inversión	finanFinanz	Substantiv
Dekl. finan Anlageprofil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Anlageprofil die Anlageprofile Genitiv des Anlageprofil[e]s der Anlageprofile Dativ dem Anlageprofil den Anlageprofilen Akkusativ das Anlageprofil die Anlageprofile	perfil m de inversión	finanFinanz	Substantiv
finan Investitionszulage f	prima f de inversión	finanFinanz	Substantiv
finan Anlagechance f	oportunidad f de inversión	finanFinanz	Substantiv
Geschlechtsumkehr f	inversión f de género		Substantiv
techn Kettenumlenkrad n	rueda de inversión de cadena	technTechnik	Substantiv
ugs finan Investmentguru m	gurú m de la inversión	finanFinanz	Substantiv
finan, wirts Anlagegrundsätze m, pl	principios m, pl de inversión	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
elekt Umschaltung f	inversión f	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
finan Wertanlage f	inversión f	finanFinanz	Substantiv
finan Investierung f (auch: HANDEL)	inversión f	finanFinanz	Substantiv
Umkehrung f (umgekehrt)	inversión f		Substantiv
finan Investition f (auch: HANDEL)	inversión f	finanFinanz	Substantiv
Vertauschung f von Begriffen	inversión f		Substantiv
Dekl. Umstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umstellung die Umstellungen Genitiv der Umstellung der Umstellungen Dativ der Umstellung den Umstellungen Akkusativ die Umstellung die Umstellungen (der Reihenfolge)	inversión f		Substantiv
finan Investment n	inversión f	finanFinanz	Substantiv
wirts Fehlinvestition f	inversión f errónea	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Direktinvestition f	inversión f directa	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan wirts Mindesteinlage f	inversión f mínima	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
Nettoinvestition f	inversión f neta		Substantiv
wirts Fehlinvestition f	inversión f equivocada	wirtsWirtschaft	Substantiv
Finanzanlage f	inversión f financiera		Substantiv
Mehraufwand m	inversión f suplementaria		Substantiv
Grundinvestition f	inversión f básica		Substantiv
finan, wirts Folgeinvestition f	inversión f sucesiva	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
Anfangsinvestition f	inversión f inicial		Substantiv
wirts Vorlaufinvestition f	inversión f preferencial	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Investitionsschwerpunkt m	foco m de inversión	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Anlagestrategie f	estrategia f de inversión	finanFinanz	Substantiv
wirts Ersatzinvestition f	inversión f de reemplazo	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Ersatzinvestition f	inversión f de renovación	wirtsWirtschaft	Substantiv
Geldanlage f	inversión f de capital		Substantiv
Investitionskurve f	curva f de inversión		Substantiv
Kapitalgesellschaft f	sociedad de inversión de capital		Substantiv
Kapitalanlagen f, pl	asesor de inversión de capital		Substantiv
techn Umlenktrommel f	tambor m de inversión f	technTechnik	Substantiv
adj wirts investitionsfreudig	propenso a la inversión	wirtsWirtschaft	Adjektiv
finan Kapitalanlage f	inversión f de capital	finanFinanz	Substantiv
Investitionsvorhaben n	proyecto m de inversión		Substantiv
finan Investitionsanleihe f	empréstito m de inversión	finanFinanz	Substantiv
wirts Erhaltungsinvestition f	inversión f de mantenimiento	wirtsWirtschaft	Substantiv
Investitionsprojekt n	proyecto m de inversión		Substantiv
wirts Sicherungsanlage f	inversión f de garantía	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Investmentpapier n	certificado m de inversión	wirtsWirtschaft	Substantiv
techn Umlenkrolle f	polea f de inversión	technTechnik	Substantiv
finan Anlagenrendite f	rendimiento m de inversión f	finanFinanz	Substantiv
finan Investmentgesellschaft f	sociedad f de inversión	finanFinanz	Substantiv
techn Umlenkhebel m	palanca f de inversión	technTechnik	Substantiv
wirts Investitionsquote f	tasa f de inversión	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Investitionsrate f	tasa f de inversión	wirtsWirtschaft	Substantiv
finan, wirts Investitionsrücklage f	provisión f de inversión	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
Dekl. Anlageportfolio n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Anlageportfolio die Anlageportfolios Genitiv des Anlageportfolios der Anlageportfolios Dativ dem Anlageportfolio den Anlageportfolios Akkusativ das Anlageportfolio die Anlageportfolios	cartera f de inversión		Substantiv
Investitionsintensität f	intensidad f de inversión		Substantiv
Investitionsrisiko n	riesgo m de inversión		Substantiv
Investitionskapital n	capital m de inversión		Substantiv
finan Investitionskredit m	crédito m de inversión	finanFinanz	Substantiv
wirts Investitionsklima n	clima m de inversión	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Investitionsgrad m	tasa f de inversión	wirtsWirtschaft	Substantiv