pauker.at

Spanisch Deutsch Hospitale, Hospitäler

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Krankenanstalt
f
hospital
m
Substantiv
Dekl. Spital
n

(österreichisch, schweizerisch, Luxemburg, Deutschland (regional oder veraltet))
hospital
m
Substantiv
Dekl. Krankenhaus
n
hospital
m
Substantiv
Dekl. Klinik
f
hospital
m
Substantiv
mediz Klinik zur Behandlung von Krebserkrankungen hospital anticancerígenomediz
Dekl. Notfallkrankenhaus
n
hospital m de emergenciaSubstantiv
Dekl. Schildkrötenkrankenhaus
n
hospital m de tortugasSubstantiv
Fachklinik
f
hospital m especializadoSubstantiv
Universitätskrankenhaus
n
Hospital m UniversitarioSubstantiv
Dekl. Krankenhauskomfort
m
comodidad f del hospitalSubstantiv
Uniklinikum
n
hospital m universitarioSubstantiv
milit Feldlazarett
n
hospital m de campañamilitSubstantiv
Dekl. Feldkrankenhaus
n
hospital m de campoSubstantiv
Dekl. Klinikeinweisung
f
ingreso m en hospitalSubstantiv
Dekl. Krankensaal
m
sala f de hospitalSubstantiv
aviat Lazarettflugzeug
n

Flugzeugtypen
avión m hospitalaviatSubstantiv
Militärkrankenhaus
n
hospital m militarSubstantiv
Kreiskrankenhaus
n
hospital m centralSubstantiv
Dekl. Krankenhausapotheke
f
farmacia f del hospitalSubstantiv
Dekl. Feldkrankenhaus
n
hospital m de campañaSubstantiv
ugs Puppenklinik
f
hospital m de muñecosSubstantiv
Krankenhausstation
f
habitación f de hospitalSubstantiv
Krankenhauseinrichtung
f
equipo m del hospitalSubstantiv
ins Krankenhaus eingeliefert werden ingresar en el hospital
milit Feldlazarett
n
hospital m de primera sangremilitSubstantiv
Krankenhauspförtner(in) m ( f ) portero m, -a f de hospitalSubstantiv
ein gut ausgestattetes Krankenhaus un hospital bien acondicionado
Krankenhausstation
f
sala f de hospitalSubstantiv
mediz Rehabilitationsklinik f, Rehaklinik
f
hospital m de rehabilitaciónmedizSubstantiv
Dekl. Krankenhausbrand
m
incendio m en el hospitalSubstantiv
mediz Seuchenhospital
n
hospital m de incurablesgesch, medizSubstantiv
gesch Siechenhaus
n
hospital m de incurablesgeschSubstantiv
Unfallkrankenhaus
n
hospital m de accidentesSubstantiv
Unfallkrankenhaus
n
(hospital m de) urgencias
f, pl
Substantiv
Unfallkrankenhaus
n
hospital m de heridosSubstantiv
Krankenhauspersonal
n
personal m del hospitalSubstantiv
Unterbringung im psychiatrischem Krankenhaus internamiento en hospital psiquiátrico
Universitätskinderklinik
f
Hospital m Infantil UniversitarioSubstantiv
José arbeitet im Krankenhaus José trabaja en el hospital
Krankenhausaufenthalt
m
estancia f en un hospitalSubstantiv
eine in ein Lazarett umgewandelte Schule una escuela acondicionada como hospital
Krankenhauskosten
pl
costes m, pl de hospitalSubstantiv
Krankenhauswäschelager
n
lencería f de un hospitalSubstantiv
Notfallaufnahme in einem Krankenhaus hospital en caso de emergencia
Krankenhausentlassung f, aus dem Krankenhaus entlassen dar el alta del hospital
Dekl. Krankenrücktransport
f
transporte m de regreso al hospitalSubstantiv
er kam gestern ins Krankenhaus ayer lo ingresaron en el hospital
Krankenhausinformationssystem
n
sistema m de información del hospitalSubstantiv
Carmen ist Ärztin in einem Krankenhaus Carmen es médica en un hospital
er/sie kam mit Verbrennungen ins Krankenhaus ingresó en el hospital con quemaduras
Behandlungsfehler im Krankenhaus error de tratamiento en el hospital
Klinikleiter(in) m ( f ) director m, -a f del hospitalSubstantiv
jmdn. krankenhausreif schlagen golpear a alguien hasta el hospital
Universitätskinderklinik
f
Hospital m Universitario para la InfanciaSubstantiv
jmdn. ins Krankenhaus einweisen [od. überweisen] hacer ingresar a alguien en el hospital
wo ist das nächste Krankenhaus? ¿ dónde está el hospital más cercano ?
(mit einer Krankheit) im Krankenhaus liegen estar en el hospital (con una enfermedad)
im Krankenhaus ist ein Bett frei hay una cama vacante en el hospitalunbestimmt
er/sie konnte laufen, als er/sie das Krankenhaus verließ se marchó del hospital por su propio pie
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.07.2025 0:48:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken