Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Einträge - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Eintrag m entrada fSubstantiv
Eintrag m encabezamiento mSubstantiv
eintragen
(Kritik)
originar
(crítica)
eintragen Konjugieren encabezarVerb
eintragen Konjugieren apuntarVerb
etwas amtlich eintragen inscribir algo oficialmente
eintragen (in) (einzeichnen) marcar (en)
eintragen (in) (einschreiben) apuntar (en)
eintragen (in) Konjugieren inscribir (en)
inscribir
Verb
eintragen (in) (in Listen) inscribir (en)
registrieren, eintragen Konjugieren registrar
(inscribir)
Verb
sich eintragen, sich einschreiben inscribirse
ins Register eintragen Konjugieren visar
(registrar)
Verb
infor Anordnung von Einträgen disposición de registrosinfor
(ins Einwohnerregister) eintragen Konjugieren empadronarVerb
(Gewinne) eintragen (in) Konjugieren producirVerb
(Informationen) registrieren, eintragen chequear
(in Wörterbüchern) Eintrag m artículo mSubstantiv
etwas in ein Register eintragen registrar algo
ein Unternehmen ins Handelsregister eintragen inscribir una empresa en el registro mercantil
sich einschreiben, sich eintragen, mitmachen (bei - a) apuntarse
recht eine Vormerkung in das Grundbuch eintragen hacer una anotación preventiva en el registro de la propiedadrechtunbestimmt
(in e-r Liste) sich eintragen apuntarse (a)
sich ins Einwohnerregister eintragen; (in Deutschland) sich anmelden empadronarse
wir haben den falschen Eintrag im Wörterbuch korrigiert hemos corregido la palabra errónea en el diccionario
jeder Teilnehmer muss sich in diese Namensliste eintragen cada participante tiene que apuntarse en la lista
abgrenzen; die Höhenangaben eintragen; (Texte) mit Randbemerkungen versehen acotar
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.10.2018 2:51:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon