Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Darstellung; das Darstellen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Wäsche f
(das Waschen)
(ohne Plural)
lavado mSubstantiv
Dekl. Darstellung f descripción fSubstantiv
Dekl. Darstellung f exposición fSubstantiv
Dekl. Darstellendes, Darstellung f n
figurafiguración {f}: I. Figuration {f} / Wiedergabe {f} / Wiedergegebenes {n}, Darstellendes {n}, Figürliches {n}, Formgebilde {n} II. {Musik} Figuration {f} / Auflösung einer Melodie oder eines Akkords in rhythmische melodisch untereinander gleichartige Notengruppen III. {Kunst} Figuration {f} / figürliche Darstellung, Formgebilde {n}; {f}: I. Figuration {f} / Wiedergabe {f} / Wiedergegebenes {n}, Darstellendes {n}, Figürliches {n}, Formgebilde {n} II. {Musik} Figuration {f} / Auflösung einer Melodie oder eines Akkords in rhythmische melodisch untereinander gleichartige Notengruppen III. {Kunst} Figuration {f} / figürliche Darstellung, Formgebilde {n}; IV. {übertragen} Vorstellung / Einbildung (gedanklich etwas eine Form geben / etwas gedanklich (abstrakt) darstellen)
figuración fSubstantiv
Dekl. Leidenschaft f
(emotional)
pasión fSubstantiv
Dekl. Entlassung f
(aus dem Arbeitsverhältnis)
despido mSubstantiv
Dekl. Leidenschaft f
(Tätigkeiten)
afición fSubstantiv
darstellen Konjugieren relacionarVerb
Dekl. Das Picasso-Museum n el Museo PicassoSubstantiv
das Gefühl haben Konjugieren intuirVerb
film nochmals darstellen
(auch: Theater)
Konjugieren reinterpretarfilmVerb
darstellen Konjugieren figurarVerbPT
Dekl. Einrichtung, das Einrichten -en f
I. Konfiguration, das Konfigurieren / Gestaltung {f}, Gestalt {[f}: II. {Medizin} Konfiguration {} / a) äußere Form, Gestalt oder Aufbau eines Organs oder Körperteils; b) Verformung {f} (z. B. des kindlichen Schädels bei der Geburt); III. Konfiguration {f} / Aspekt {m}; IV. {Chemie} Konfiguration {f} / die dreidimensionale, räumliche Anordnung der Atome um ein Zentralatom; V. {Psychologie} Konfiguration {f} / Anordnung und wechselseitige Beziehung verschiedener Einzelerlebnisse in einem zusammenhängenden Sachverhalt; VI. {Sprachwort} Konfiguration {f} / a) geordnete Menge besonders von semantischen Merkmalen; b) Gruppe syntaktisch verbundener Wörter; VII. {Astronomie}, {Astrologie} Konfiguration {f} / bestimmte Stellung der Planeten; VIII. {EDV} Konfiguration {f} / konkrete Zusammenstellung {f} einer Rechenanlage aus Zentraleinheiten, Ein- und Ausgabegeräten und Speichergeräten sowie deren Vernetzungsstruktur; Auswahl {f}, Zusammenstellung und Verknüpfung der Software für einen Rechner, eine Rechenanlage
configuración fSubstantiv
du gibst 2.EZ das
darstellen Konjugieren presentarVerb
darstellen Konjugieren plasmar
(representar)
Verb
darstellen Konjugieren representarVerbPT
darstellen Konjugieren retratarVerb
darstellen Konjugieren encarnarVerb
darstellen
(im Theater)
Konjugieren caracterizarVerb
Darstellung f representación fSubstantiv
das Zehnfache el décuplo
das Sechsfache el séxtuplo
das heisst eso significa
infor das Ausloggen el cierre de sesióninfor
das Fünffache el quíntuplo
sport das Paarlaufen n el patinaje de a dos [o por parejas]sportSubstantiv
das Königspaar n el rey y la reinaSubstantiv
das Siebenfache el séptuplo
das sind éstas son, estós son
das sind éstos / éstas son
das Wort el rato
das Haben n el haber m
(capital)
Substantiv
das Aber n el pero mSubstantiv
das schreibwarengeschäft la paperlería
das Auenland n
(in Herr der Ringe)
la comarca fSubstantiv
das gleiche lo mismo
das Frühlingserwachen n el despertar m de la primaveraSubstantiv
das Ja n el mSubstantiv
genau das eso
infor das Herunterladen n la descarga finforSubstantiv
das Nonplusultra n ugs el no va más, el no-va-másSubstantiv
Dekl. Einschlag m
(Kleid)
ensanche m
(vestido)
Substantiv
Dekl. Einschlag m
(eines Geschosses, Blitzes, Projektiles)
impacto m
(choque de una bala, un rayo, un proyectil)
Substantiv
das Ehepaar los señores
geogr das Baltikum n los países bálticosgeogrSubstantiv
das Nächstliegende lo más cercano
landw das Kornsieben las echaduras del trigolandw
das Alpenglühen el rosicler de los Alpes
das Nonplusultra n el non plus ultra mSubstantiv
das Unmögliche n lo imposibleSubstantiv
das Donautal la cuenca danubiana
ugs das flutscht ugs esto va que chutaRedewendung
das Kambrium n
Das Kambrium ist eine Epoche der Erdgeschichte, die etwa dem Zeitraum vor etwa 541 bis 485,4 Millionen Jahren entspricht. Zu Beginn des Kambriums scheint eine globale Erwärmung eingetreten zu sein. Aus der kambrischen Pflanzenwelt sind nur marine planktonische Algen bekannt. Das Land war noch nicht von Pflanzen besiedelt.
el período cámbricoSubstantiv
das Präkambrium n
(Erklärung siehe: Kambrium)
el Precámbrico mSubstantiv
das Olympiagelände n las áreas olímpicasSubstantiv
das Alltägliche n lo cotidianoSubstantiv
das Häsuchen el ranchito
das Pro n el pro mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.08.2021 13:33:58
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken