| geändert von | Deutsch | Spanisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 17:37:01 |
Wildlive n Prüfhilfen |
vida f silvestre Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:37 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 17:32:41 |
Wildliveserie f (Fernsehen,TV) Prüfhilfen |
serie f de vida silvestre Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:32 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 16:12:38 |
herumhuren Prüfhilfen |
fornicar Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:12 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 14:53:07 |
Unterwasserwiese f Prüfhilfen |
pradera f submarina Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:53 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:32:02 |
Marmorarbeiter(in) m ( f ) Prüfhilfen |
trabajador m -a f de mármol Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:32 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:29:32 |
culin marmoriertes Fleisch Prüfhilfen |
carne veteada con grasa Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:29 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:28:53 |
adj culin marmoriert Prüfhilfen |
adj veteado (-a) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:28 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:25:27 |
Marmorwand f Prüfhilfen |
pared f de mármol Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:25 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:23:44 |
Kirchenexperte m, Kirchenexpertin f Prüfhilfen |
experto m, experta f en iglesias Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:23 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:21:06 |
ugs Maulaffe m (abwertend) Prüfhilfen |
mirón m Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:21 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:19:58 |
ugs fig Maulaffen feilhalten Prüfhilfen |
papar moscas Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:19 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:18:34 |
wirts Mantelkauf m Prüfhilfen |
compra f de cobertura Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:18 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:17:32 |
zoolo Mantelmöwe f Vogelarten Prüfhilfen |
gaviota f marina Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:17 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:14:19 |
zoolo Mantelaffe m Prüfhilfen |
mono m de cola larga Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:14 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:12:07 |
Gesangstalent n Prüfhilfen |
talento m para el canto Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:12 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.11.2025 13:11:14 |
Gesangstalent n Prüfhilfen |
talento m para cantar Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:11 09.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 08.11.2025 20:18:23 |
adj ominös (zweifelhaft) Prüfhilfen |
adj dudoso (-a) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:18 08.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 08.11.2025 20:17:28 |
adj ominös (unheilvoll) Prüfhilfen |
de mal agüero Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:17 08.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 08.11.2025 20:15:40 |
adj wendungsreich Prüfhilfen |
adj versatil Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:15 08.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 08.11.2025 20:15:11 |
adj wendungsreich Prüfhilfen |
adj complejo (-a) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:15 08.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 06.11.2025 19:08:44 |
Gebietsverwaltung f Prüfhilfen |
administración f del territorio Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:08 06.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 06.11.2025 19:08:02 |
Gebietsverwaltung f Prüfhilfen |
administración f de áreas Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:08 06.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 06.11.2025 18:18:53 |
Hubschrauberbesatzung f Prüfhilfen |
crew m del helicóptero Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:18 06.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 06.11.2025 18:10:31 |
Spielautomatenwelt f Prüfhilfen |
mundo m de las máquinas recreativas Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:10 06.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 06.11.2025 18:09:36 |
Spielautomatenwelt f Prüfhilfen |
mundo m de las máquinas tragamonedas Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:09 06.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 18:38:42 |
Fleckenentfernung f Prüfhilfen |
extracción f de manchas Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:38 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 18:32:39 |
Stärke f fffffffffffffffffff... (32x) ...................... (22x) Prüfhilfen |
intensidad f (fuerza) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:32 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 18:30:45 |
Farbintensität f Prüfhilfen |
intensidad f del color Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:30 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 18:28:52 |
Familienbonus m Prüfhilfen |
bonificación f familiar Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:28 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 18:26:38 |
Elchwanderung f Prüfhilfen |
migración f de los alces Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:26 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 18:26:05 |
Elchwanderung f Prüfhilfen |
caminata f del alce Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 18:26 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 17:19:11 |
Auswilderungsstelle f Prüfhilfen |
centro m de liberación Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:19 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 17:18:31 |
Auswilderungsstelle f Prüfhilfen |
centro m de aclimatación Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:18 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 17:15:45 |
Auswilderungsstelle f Prüfhilfen |
centro m de reintroducción Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:15 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 14:16:43 |
zoolo Fuchsmanguste f Raubtierarten Prüfhilfen |
fosa f de mangosta Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:16 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.11.2025 14:16:07 |
zoolo Fuchsmanguste f Raubtierarten Prüfhilfen |
mangosta f zorro Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:16 05.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 17:32:19 |
recht Ausländerrecht n Prüfhilfen |
derecho m de extranjería Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:32 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 17:30:18 |
Ausländeramt n n (1x) Prüfhilfen |
oficina f de extranjeros Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:30 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 17:29:03 |
Ausländerdebatte f Prüfhilfen |
debate m sobre extranjeros Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:29 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 15:09:55 |
Rauschstadium n Prüfhilfen |
etapa f de intoxicación Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 15:09 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 15:09:25 |
Rauschstadium n Prüfhilfen |
fase f de embriaguez Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 15:09 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 15:07:50 |
adj unterbaufähig Prüfhilfen |
se puede construir (de) bajo Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 15:07 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 15:05:17 |
Organhandel m Prüfhilfen |
comercio m con órganos (humanos) Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 15:05 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 15:04:16 |
Organkauf m Prüfhilfen |
compra f de órganos Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 15:04 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 15:03:06 |
Kuckucksuhrenbauer(in) m ( f ) Prüfhilfen |
fabricante m f de relojes de cuco Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 15:03 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 14:57:38 |
Indianerfrau f Prüfhilfen |
mujer f india Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:57 04.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 04.11.2025 14:54:59 |
das war ein Indianerstamm Prüfhilfen |
era una tribu india Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:54 04.11.2025 | |||||||||||
| babbel1 . EN 03.11.2025 00:34:40 |
Indianerhäuptling m mmmmmm (6x) Prüfhilfen |
jefe m indio Prüfhilfen | babbel1 . EN 00:34 03.11.2025 | |||||||||||
| babbel1 . EN 03.11.2025 00:32:50 |
Indianerzelt n nnn (3x) Prüfhilfen |
tienda f india Prüfhilfen | babbel1 . EN 00:32 03.11.2025 | |||||||||||
| babbel1 . EN 03.11.2025 00:15:02 |
Indianerreservat n n (1x) Prüfhilfen |
reserva f indígena Prüfhilfen | babbel1 . EN 00:15 03.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:41:27 |
Dritte-Welt-Land n Prüfhilfen |
país m tercermundista Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:41 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:38:12 |
vergangene Welt Prüfhilfen |
mundo pasado Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:38 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:35:20 |
Aufkündigung f Prüfhilfen |
cesación f de las actividades Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:35 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:34:48 |
die einseitige Aufkündigung Prüfhilfen |
la rescisión unilateral Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:34 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:34:09 |
Aufkündigung f Prüfhilfen |
rescisión f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:34 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:30:31 |
Aufklärungsgeschwader n Prüfhilfen |
escuadrón m de reconocimiento Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:30 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:28:13 |
Bahnchef(in) m ( f ) Prüfhilfen |
director m, -a f del ferrocarril Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:28 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:24:31 |
Erfolgsspur f Prüfhilfen |
camino m al éxito Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:24 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:24:00 |
Erfolgsspur f Prüfhilfen |
camino m hacia el éxito Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:24 02.11.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 02.11.2025 19:23:27 |
Erfolgsspur f Prüfhilfen |
pista f del éxito Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:23 02.11.2025 | |||||||||||
Spanisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken